№ 259924
Уважаемые грамотеи! Объясните,пожалуйста, как правильно пишется имя: МЕРИ или МЭРИ? Пушкин и Лермонтов писали через Е, а ныне часто встречается написание через Э. Что правильно, что изменилось за два века? tom57
ответ
Если речь идет о персонаже романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени», правильно: Мери. Однако по нормам современного письма во многих собственных именах иноязычного происхождения (в том числе в имени Мэри) после согласных для передачи гласного э и одновременно для указания на твердость предшествующего согласного пишется буква э. Словари фиксируют написания Мэри Пикфорд, Мэри Шелли и др.
2 апреля 2010
№ 293641
Здравствуйте. Попалось интересное написание слова "безынтерфейсный", означающее "не имеющий интерфейса". Обнаружено было в технической литературе по программированию. Появилось сомнение - точно ли слово должно писаться через "ы", или все-таки через "и"? Спасибо.
ответ
Верно написание с буквой Ы. Но: межИнтерфейсный, сверхИнтерфейсный.
5 июля 2017
№ 205828
Как правильно следует писать "предЫнвестиционный" или "предИнвестиционный"? По правилам вроде как через "ы" ("предыстория", например), но во многих официальных документах (РАО "ЕЭС России", например) через "и". Возможно существуют какие-либо исключения? Большое спасибо.
ответ
Правильно: предынвестиционный. После приставки пред- вместо и пишется ы.
26 сентября 2006
№ 306262
здравствуйте, интересует постановка запятых в данном предложении. Нужна ли в данном случае запятая перед "через"? Рассматривая эти картины, я осознаю через какие трудности прошла нашла планета.
ответ
Запятая перед через нужна.
12 июля 2020
№ 278250
Добрый день. Нужна ли запятая? Возьму в руки гвозди и молоток (,) и стану прибивать доски. Являются ли «возьму» и «прибивать» однородными членами предложения? Спасибо.
ответ
Запятая не нужна. Однородные члены – возьму и стану прибивать.
25 сентября 2014
№ 328811
Подскажите, пожалуйста, нормативно ли писать слово "гулянья" через И (гуляния)? Словари (в том числе "Академос") дают вариант только через мягкий знак, но на практике в публицистике в подавляющем большинстве случаев встречается написание "масленичные гуляния", "народные гуляния" и т.п. В одном из ответов Справочной службы русского языка это слово также написано через И (https://gramota.ru/spravka/vopros/262005). Помогите разобраться, как все-таки правильно?
ответ
В «Большом академическом словаре русского языка» (Т. 4. СПб.; М., 2006. С. 463) приводятся равноправные варианты гуляние и гулянье для всех значений этого слова, что дает право считать вариант гуляние допустимым. В то же время следует учесть, что все примеры, приводимые в словаре для значения ‘массовое празднество на свежем воздухе’, представляют собой вариант гулянье, который и нужно считать предпочтительным.
24 декабря 2025
№ 327106
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся словосочетания ИИ-ассистент, LLM-коррекция и им подобные? Раздельно или через дефис? И это словосочетания или сложные существительные? И хотелось бы понять, каким правилом руководствоваться при их написании.
ответ
Сложные существительные с несклоняемой первой частью, в том числе русской или иноязычной аббревиатурой, пишутся через дефис: ИИ-ассистент, LLM-коррекция.
26 октября 2025
№ 275461
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется оборот "не при делах", через НЕ или через НИ?
ответ
Если выражение употребляется в значении "ни при чем", верно: не при делах.
19 мая 2014
№ 296749
Как правильно пишется по-русски название студии "Universal" в Лос-Анджелесе: через "ё" или через "е"? "ЮнивЁрсал" или "ЮнивЕрсал"?
ответ
21 марта 2018
№ 298340
Здравствуйте. Поясните, пожалуйста, как правильно писать должность «президент — генеральный директор». Через длинное тире? Через дефис? Заранее спасибо!
ответ
Корректно написание через тире.
12 октября 2018