Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 220572
В городе Иваново или в городе Иванове ?
В Иваново или в Иванове ?
В каких случаях склоняется название ?
ответ
См. в «Письмовнике».
4 мая 2007
№ 227664
Добрый день.
Как правильно писать:
Начальник управления по городу Москва?
Или - по городу Москве?
Заранее спасибо
ответ
Правилен второй вариант.
21 августа 2007
№ 212919
Как правильно написать "Жители г. Салехарда" или "Жители г. Салехард". Или "Жители города Салехарда" "Жители города Салехард"
ответ
Корректно: жители г. Салехарда, жители города Салехарда.
25 декабря 2006
№ 296222
Помогите, пожалуйста. В Финляндии есть город Карккила. Там сейчас проходит выставка. Как правильно писать: выставка проходит в городе Карккила или в Карккиле. В данном случае название города склоняется?
ответ
Нет, это название не надо склонять, т. к. оно малоизвестное и плохо освоенное русским языком.
10 февраля 2018
№ 226742
Кто такой постижор?
ответ
Постижёр -- специалист по изготовлению париков (в театральных мастерских также по изготовлению накладных усов, бород, бакенбард).
5 августа 2007
№ 265327
Здравствуйте! У меня вопрос по склонению географических названий. В Башкирии есть город Ишимбай, основанный в 1940 году. У меня возник спор с местными СМИ по поводу его склонения. В соответствии с информацией, размещённой на данном сайте (см. http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_90), я думаю, что правильно говорить и писать «города Ишимбая», «городу Ишимбаю», «городом Ишимбаем», «городе Ишимбае». Представители же СМИ говорят, что правильно «города Ишимбай», «городу Ишимбай», «городом Ишимбай», «городе Ишимбай», утверждая, что этот топоним не освоен русским языком, ссылаясь на правило «Как склонять иноязычные географические названия? Названия, оканчивающиеся на согласный». Замечу, что в советские годы и до конца 2000-х годов его имя свободно склонялось в местной прессе, на телевидении, в наименованиях административно-государственных структур, предприятиях и учреждениях. Выпускались книги издательств городов Москвы и Уфы со склонением. Лично мне кажется, что данное правило приведено скорее для иностранных топонимов, а не для российских. В России много подобных названий, но они склоняются. Разве можно говорить, что российский топоним иноязычного происхождения не освоен русским языком, если в этом городе основным языком является русский? Добавлю, что эти же СМИ не склоняют улицы и реки («на реке Белая», «на улице Советская» и т.д.), что тоже, на мой взгляд, является ошибкой.
ответ
Если название города на протяжении нескольких десятилетий свободно склонялось, значит этот топоним можно смело отнести к числу названий, «давно заимствованных и освоенных русским языком», и, следовательно, склонять. Вы правы: рекомендация не склонять иноязычные названия на согласный касается (за редким исключением) иностранных топонимов. Варианты на реке Белая, на улице Советская тоже нельзя считать нормой литературного языка, это, скорее, типично канцелярское употребление.
13 июня 2012
№ 248844
Как правильно сокращенное название города Санкт Петербург?
ответ
Корректно: СПб.
19 ноября 2008
№ 255136
Как правильно пишется название филиппинского города Кесон-Сити?
ответ
Вы написали это название правильно.
18 августа 2009
