№ 202546
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как выделять одну прямую речь внутри другой?
Например, кто-то рассказывает о своей беседе с другом. Прямая речь друга выделяется на бумаге двоеточием и кавычками. (А он мне и говорит: "...").
А вот как быть, если внутри это прямой речи этот самый друг также рассказывает о своей беседе, скажем, с дочкой, и тоже использует прямую речь?
Спасибо.
Александр Тяпин.
ответ
В этом случае следует использовать кавычки разного рисунка: ...: «..."..."...».
7 августа 2006
№ 303047
Добрый день! Подскажите, можно ли использовать со словом мгла предлог "в"? Или допускается только "во мгле"? А если речь идет о фильме, например: сюжет, словно в "Мгле" - можно ли так сказать? Спасибо заранее!
ответ
Со словом мгла употребляется предлог во (см. вопрос 292913). Верно: во мгле, во "Мгле".
25 октября 2019
№ 302501
Здравствуйте. Подскажите, нужно ли писать слово "корзина" в кавычках и с заглавной буквы, если речь идет о разделе сайта, но в отрыве от зависимого слова? Например: положить товары в "Корзину".
ответ
В данном контексте уместно написание со строчной, без кавычек: положить товары в корзину.
17 сентября 2019
№ 300613
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильно ли употреблять слово "апартаменты" в единственном числе, если речь идет о квартире такого типа. В предложении "общая климатическая система с индивидуальным управлением в каждом апартаменте" корректна?
ответ
Употребление в ед. ч. (апартамент) возможно только по отношению к одному помещению (комнате). О квартире - апартаменты (мн.).
20 мая 2019
№ 235703
Как правильнее - Вместе с подругой пойдешь в кино
или
Вместе с подругой пойдете в кино?
(Если речь идет об одной девочке, которая собирается идти в кино со своей подружкой)
ответ
Оба варианта нормативны.
24 января 2008
№ 265303
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно писать титр на экране? Базука, базука, супербазука, супер-базука или Супер-Базука- если речь идет о гранатомёте. Спасибо.
ответ
Слово базука пишется строчными; приставка супер... пишется слитно. Правильно: супербазука.
9 июня 2012
№ 276713
Добрый день! как правильно: сигвэй, сигвей, сегвэй, сегвей или моноцикл? Речь о транспортном средстве с одной колёсной осью и гироскопом для устойчивости.
ответ
Верно: сегвей.
Моноцикл — средство передвижения с одним колесом.
5 августа 2014
№ 290923
День добрый! Когда речь идет о клоуне Олеге Попове - уместно писать Солнечный Клоун или как-то иначе? Какое правило тут работает? Спасибо.
ответ
Лучше так: «Солнечный клоун» или «солнечный клоун».
3 ноября 2016
№ 280747
Будьте добры, разъяснить, почему правильным считается вариант "конечное Е", а не "конечная Е"? Ведь речь идёт о букве...
ответ
Названия букв в русском языке – имена существительные среднего рода (кроме названий твердый знак, мягкий знак). Поэтому: конечное е, прописное Е.
5 февраля 2015
№ 265627
Здравствуйте. Является ли корректным использование словосочетания "сумма компенсации оценивается в $$$", когда речь идёт о непроверенной информации из разных источников относительно суммы выплат в спорте.
ответ
Таку фразу можно толковать по-разному (так как неясно, кто дал оценку и насколько она точна), но с точки зрения русского языка фраза верна.
5 июля 2012
