№ 306523
Добрый день. Склоняется ли фамилия Шлегель, например Шлегелю Ивану?
ответ
Мужская фамилия Шлегель склоняется: Шлегелю Ивану. Женская не склоняется: Шлегель Ирине.
7 сентября 2020
№ 308802
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся конструкции образца: отношения типа "начальник-подчинённый", "рядовой-офицер", "крепостной-барин" и пр. То есть нужны ли кавычки и нужен ли дефис (или тире)?
ответ
Кавычки не нужны, между словами ставится тире: отношения типа начальник — подчиненный, рядовой — офицер, крепостной — барин.
29 ноября 2021
№ 321779
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская и женская фамилия Волчек (ударение на О). Спасибо!
ответ
Фамилия Волчек, принадлежащая мужчине, склоняется; принадлежащая женщине, не склоняется: у Аркадия Волчека и Ирины Волчек.
13 февраля 2025
№ 238320
скажите пожалуйста, есть ли правило при написании гласных в фамилиях с окончанием на "цын" ? к примеру, наговицын, тупицын?
ответ
Правила нет. Фамилия пишется так, как зафиксировано в документах ее носителя. Ср.: Ельцин, Вицин, но: Солженицын.
18 марта 2008
№ 249036
Скажите, пожалуйста, почему фамилия Синицын пишется только с "Ы" в окончании, а Кислицын - как с "Ы", так и с "И"? Есть ли в данном случае какое-либо правило? Спасибо.
ответ
Фамилия пишется так, как записано в паспорте ее носителя. Орфографически в фамилиях возможно и -цин, и -цын. Ср.: Вицин, но: Солженицын.
25 ноября 2008
№ 260623
Добрый день. Подскажите как правильно написать: в лице Директора Ивановой Иры Михайловны действующего на основании ..... или в лице Директора Ивановой Иры Михайловны действующей на основании .....
ответ
Правильно: в лице директора Ивановой Ирины Михайловны, действующего... В письменной деловой речи принята норма согласования с названием должности – директор (безотносительно к полу).
19 апреля 2010
№ 222714
Помогите, пожалуйста, разобраться. В словосочетании "в памяти молодой судьи" или "молодого судьи", если речь идет о женщине?
ЕIМ
ответ
Если не называется имя, то лучше: в памяти молодого судьи. Если имя называется, то в текстах неофициального характера предпочтительно: в памяти молодой судьи Ирины.
6 июня 2007
№ 325617
Склонение фамилии Мажай
ответ
Эта фамилия не склоняется, если принадлежит женщине, но склоняется по типу существительных мужского рода, оканчивающихся на -й (например, май), если принадлежит мужчине: Ирине Мажай, Павлу Мажаю.
10 сентября 2025
№ 286997
Здравствуйте, мне утверждают что фамилия Бишоф ( немецкая) склоняется? родственники утверждают что никогда такого не было и что коверкают просто напросто фамилию!!
ответ
Мужские фамилии (в том числе немецкие), оканчивающиеся на согласную, склоняются. Таким образом, если фамилию Бишоф носит мужчина, то она склоняется, а если женщина, то не склоняется: Алексея Бишофа, Ирины Бишоф.
21 февраля 2016
№ 322434
В последнее время часто слышу слово "политота". Убеждён, что оно образовано как "смехота", "мелкота", "беднота", "темнота", но не как "забота", "работа", "зевота", поэтому ударение следует ставить на "а". Верно ли это?
ответ
По наблюдениям лингвиста Ирины Фуфаевой, когда суффикс -от(а) экспрессивный (а в современных новообразованиях типа политота или школота он именно такой), ударение в словах с этим суффиксом падает на последний слог.
12 марта 2025
