Точка нужна.
Да, в обоих примерах слово учитель стоит в винительном падеже. А вот, например, в словосочетании портфель учителя слово учитель стоит в форме родительного падежа.
Определить падеж очень просто: надо подставить слово первого (по школьной грамматике) склонения, потому что у слов первого склонения разные окончания в винительном и родительном падежах. Возьмем, например, слово учительница. Гордость за учительницу, уважать учительницу – винительный падеж. Но: сумка учительницы – родительный падеж.
Корректно: ...становилось ватным и чужим.
Запятая ставится: союзное слово у кого присоединяет придаточное предложение.
Запятая не нужна.
Корректно: Его начальник, как узнал, сильно рассердился и приказал уволить его.
Возможны оба варианта.
Корректно: Это бывает оттого (= потому), что они не понимают друг друга.
