№ 301140
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, каким будет верное написание фразы: обособленное подразделение станция Назаровка? Нужно ли в данном случае брать в кавычки словосочетание "станция Назаровка" и слово "станция" писать с большой буквы?
ответ
Предпочтительно: обособленное подразделение станция Назаровка.
22 июня 2019
№ 236337
Здравствуйте. Как правильно использовать слово тюбинг? тюбинг - это ватрушка или название вида спорта? и если писать о катании на ватрушках, надо ли брать ватрушки в кавычки и почему. Спасибо)
ответ
Про "тюбинг", к сожалению, сказать ничего не можем – нужно обратиться к специалистам по этому виду спорта. Слово "ватрушка" как название спортивного снаряда желательно писать в кавычках.
8 февраля 2008
№ 243512
Здравствуйте. Подскажите, в предложении "Этот малыш справится с самыми сложными задачами" нужно ли брать в кавычки слово "малыш", если речь идет о ласковом названии автомобиля? Спасибо!
ответ
Да, кавычки следует поставить, т. к. слово малыш употреблено не в своем обычном значении.
17 июля 2008
№ 221064
Скажите пожалуйста, нужно ли брать в кавычки название изделия, например: Комплект постельного белья (")Royal Flower(")? Как быть, если указывается, помимо собственно названия, еще и фирма-производитель: фотоаппарат Canon (")Power Shot(")?
Спасибо!
ответ
Кавычки не ставятся: _Комплект постельного белья Royal Flower, фотоаппарат Canon Power Shot?
14 мая 2007
№ 315624
Добрый день!
Нужно ли брать в кавычки названия спортивных клубов на афише матча?
Динамо — Спартак?
Или
«Динамо» — «Спартак»?
И какой нужен знак между названиями? Длинное тире или можно дефис использовать?
ответ
Между названиями команд необходимо тире. Что касается кавычек, то названия спортивных команд выделяются кавычками внутри текста. На афише название обычно и так хорошо выделено (выделительную функцию выполняют шрифт, цвет, положение текста), поэтому кавычки будут избыточны.
25 июля 2024
№ 287329
братья Гольдберги или братья Гольдберг, а также братья Борис и Александр Гольдберг или братья Борис и Александр Гольдберги
ответ
Если при иноязычной фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: братья Борис и Александр Гольдберги. Но при отсутствии имен: братья Гольдберг (при слове братья фамилия обычно ставится в форме единственного числа).
13 марта 2016
№ 247761
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно: "дать указание МинэкономразвитиЮ" или "дать указание МинэкономразвитиЯ"?
ответ
Минэкономразвития не склоняется: дать указание Минэкономразвития.
27 октября 2008
№ 266542
Добрый день! Подскажите, как будет верно: "Праздник посетил Петр I..." Подразумевается, что на праздник пришел актер, переодетый в Петра I. Необходимо ли слово Петр I брать в кавычки? Спасибо!
ответ
Можно передать такое значение и при помощи кавычек.
19 сентября 2012
№ 280184
Здравствуйте! Ученики "А" класса - "ашки". А ученики "Б" класса - "бэшки" или "бешки"? И правильно ли брать их в кавычки?
ответ
«Толковый словарь русского школьного и студенческого жаргона» (М., 2005) фиксирует: бэшка 'ученик, ученица класса «Б»'. Кавычки нужны, если эти жаргонные слова употребляются в стилистически нейтральных контекстах.
16 декабря 2014
№ 239563
Как правильно пишется название пинакотек в Мюнхене: Новая Пинакотека или Новая пинакотека? Старая Пинакотека или Старая пинакотека? Пинакотека Современности или Пинакотека современности? И нужно ли брать название в кавычки? Большое спасибо!
ответ
Как условное наименование музея - "Новая пинакотека", "Старая пинакотека".
18 апреля 2008
