Правильно: до новых встреч
Корректно: с 1 мая 1975 до 1980 года.
Запятая стоит правильно.
Эти варианты равноправны.
Существительным управляет дробная часть числительного, поэтому верно: до 74,6 года (читается как до семидесяти четырех целых и шести десятых года).
Запятая нужна перед одиночным союзом да, соединяющим части сложносочиненного предложения.
В этом случае тире не требуется. Оно может быть уместно при противопоставлении и однотипном строении частей, сравним: Это — важно, а всё другое — второстепенно.
Если человек, которого мы считали Машей, оказался Петей, тогда перед это ставится тире. Слово это в таких предложениях выступает в роли связки.
Действительно, нужно поставить запятую.