Нужно поставить запятую или тире.
Постановка кавычек не требуется.
Запятая не нужна.
Нет, верно: согласно нормам (норме).
Слово ледовзрывной не фиксируется нормативными словарями. Но словарные данные позволяют установить системное произношение части ледо в сложных словах. Она произносится с безударным звуком, средним между [и] и [э] (и с призвуком э), в некоторых случаях возможно произношение с ударным [э]. Эту закономерность особенно хорошо показывает «Большой орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной. (К сожалению, пока верстка словаря не позволяет показать дополнительное и сильное ударение (лѐдоразде́л и ле̋доспу́ск), о которых сообщается в словарных статьях.)
Если это всё предложение, запятая не нужна.
Постановка интонационного тире здесь возможна.
Глагола, обозначающего работу кровельщика, нет.
Предпочтительно: продолжается работа по дальнейшему сближению законодательства двух стран.
Может быть, предложение работы (ср.: предложить работу); предложение, связанное с работой. Каков контекст?