№ 206654
Подскажите, пожалуйста!
Прав ли автор в написании словосочетания "Большая игра"?
...идея новой «Большой игры» с участием акторов межрегионального уровня (Иран, Пакистан, Турция, Китай, Россия).
ответ
В этом случае корректно без кавычек со строчной: ...идея новой большой игры с участием...
6 октября 2006
№ 322451
Добрый день! Подскажите, пожалуйста! Заместитель директора (,) отличник физической культуры и спорта Иван Иванов. Нужна ли запятая? Или это неоднородные приложения - должность и звание?
ответ
Это неоднородные приложения, поэтому запятая не требуется.
14 марта 2025
№ 260040
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: причем или при чем, если речь идет не о союзе? В словарях встречаются противоречивые варианты: Орфографический словарь: местоим. при чём (при чём тут я?) Большой толковый словарь: ПРИЧЁМ. I. местоим. нареч. Зачем, с какой стати. П. здесь эти люди? И как правильно пишется отрицательная форма?
ответ
Должно быть раздельное написание. Отрицание: ни при чём.
Что касается слитного написания в «Большом толковом словаре» – мы передадим Ваш вопрос главному редактору словаря С. А. Кузнецову.
6 апреля 2010
№ 325843
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, какой вариант предпочтительный/верный?
1. Как сказать: «Я тебя не знаю» по-китайски?
2. Как сказать «я тебя не знаю» по-китайски?
Также интересует, как правильно оформлять предложения такого типа (я понимаю, что оно звучит немного странно, но меня волнует именно пунктуация):
Чтобы сказать «я тебя не знаю», мы говорим «I don’t know you».
Нужны ли двоеточия перед «я тебя не знаю» и «I don’t know you»? Будет ли «я» писаться с большой буквы? Использовать кавычки с английским текстом нужно будет лапки или всё-таки ёлочки? Точку нужно ставить внутри кавычки (по правилам английской пунктуации) или снаружи (по правилам русской)?
Спасибо большое!
ответ
Примеры предложений, слов, словосочетаний и т. д. в текстах принято выделять шрифтом, например: Как сказать Я тебя не знаю по-китайски? Если по техническим причинам шрифтовое выделение использовать затруднительно, фраза заключается в кавычки: Как сказать «Я тебя не знаю» по-китайски? Если пример представляет собой законченное предложение (как в данном случае), он начинается с прописной буквы, если это слово или сочетание слов — со строчной. Таким же образом целесообразно оформлять примеры, написанные латиницей: Чтобы сказать Я тебя не знаю, мы говорим I don’t know you. Однако при невозможности шрифтового выделения слова и фразы, написанные латиницей, в русском тексте обычно не заключаются в кавычки (сама по себе смена алфавита — достаточно сильное выделительное средство): Чтобы сказать «Я тебя не знаю», мы говорим I don’t know you.
21 сентября 2025
№ 218161
Синоним к слову "гном"
ответ
В тех или иных контекстах возможны синонимы: карлик, крошка, лилипут, малыш, пигмей.
27 марта 2007
№ 305124
С прописной или строчной буквы следует писать наименование роли в заголовке страницы пользователя в интерфейсе информационной системы? Например: "Иван Петров, (Аа)дминистратор", "Пётр Сидоров, (Сс)отрудник РСО".
ответ
Не оснований писать с большой буквы. Верно: Иван Петров, администратор; Петр Сидоров, сотрудник РСО.
5 апреля 2020
№ 284346
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужны ли какие-либо знаки препинания во фразе "Защитник Сталинграда учитель математики из деревни Иваново Иван Иванович Иванов". Надеюсь на вашу помощь
ответ
Знаки препинания не нужны.
29 сентября 2015
№ 294377
Добрый день! Как правильно написать: "Пока в отеле только два номера, оформленные художниками" или "Пока в отеле только два номера, оформленных художниками"? Большое спасибо! Иван
ответ
Если определение (обычно обособленное) стоит после счетного оборота с числительными два, три, четыре, то чаще оно ставится в форме именительного падежа множественного числа: Пока в отеле только два номера, оформленные художниками.
30 августа 2017
№ 292678
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректна ли пунктуация в предложении: "Один из основателей музея, Иван Иваныч, встретил нас у входа". Обязательно ли обособлять имя? Заранее спасибо
ответ
Пунктуация верна. Обособляется уточнение (кто именно).
8 апреля 2017
№ 289594
"Иванов Иван Иванович, уроженец г. Новосибирск(а), гражданин России, неженатый, невоеннообязанный, несудимый." Как правильно: "Новосибирска" или "Новосибирск"? Правильно ли в данном контексте написание: неженатый, невоеннообязанный, несудимый?
ответ
Правильно: уроженец г. Новосибирска... неженатый, невоеннообязанный, несудимый.
28 июля 2016
