Правильно: Российская империя. Слово империя в исторических названиях государств пишется со строчной буквы.
Непростой вопрос. Фамилию Козино склонять не следует: не склоняются фамилии, оканчивающиеся на о (ни мужские, ни женские). Имена Полла и Илария по отдельности склоняются: Полла – Полле, Илария – Иларии (если ударение не падает на я; если же ударение падает на я, правильно: Иларие, как Зульфия – Зульфие). Так же они должны склоняться и в составе двойного имени (ср.: Анне-Марии, Анне-Виктории). Таким образом, правильно: аттестат выдан Козино Полле-Иларии (или, если ударение падает на я, Полле-Иларие).
Если эти слова не согласуются грамматически с остальными словами в предложении, то кавычки будут уместны.
Корректно дефисное написание.
См. здесь.
Словари считают эту частицу разговорной.
Лучше использовать словосочетание, например: находящийся в Ёнпхёндо.
Сочетание корректно.
Корректно: я купил робот-пылесос.
Корректно: Нам небезразличны эти проекты. Если отрицание подчеркивается, то возможно раздельное написание.
