Нет, так его назвать нельзя. Верно: филолог-русист; филолог, специалист по русскому языку.
Пока это слово не зафиксировано нормативными словарями, возможны оба варианта его написания.
Из этих двух слов словари фиксируют только прилагательное атравматический. Его и следует использовать.
Если слова смотреный нет в словаре, это не значит, что его нельзя образовать.
Само по себе выражение корректно. Вопрос только в его уместности в соответствующих контекстах.
По основному правилу тире не требуется. Его можно поставить при логическом подчеркивании сказуемого.
Этот оборот носит разговорный характер, без контекста трудно говорить о допустимости его употребления.
Предложение стилистически некорректно (особенно часть мы продолжаем курс на проведение), его следует перестроить.
Возможны два варианта. Запятая может быть поставлена перед союзом или между его частями.
А через какую букву его следовало бы писать? И здесь передает ударный звук.