Нет, это полностью равноправные варианты.
Сокращения млн, млрд пишутся без точек (во всех текстах). Точки не ставят в конце сокращений, образованных путем удаления гласных.
Лучше написать: повторяющийся три миллиона раз, шестьдесят тысяч раз.
Предпочтительно употребление формы единственного числа.
Это формы причастий от глаголов предоставить (= дать возможность распоряжаться, передать) и представить (в одном из значений - предъявить, показать). О различиях между этими глаголами см. здесь.
Правильно: бутилированная (от глаг. бутилировать).
Вам поможет рубрика "Письмовник" нашего портала (раздел "Грамотность").
Правильно: приумножить.
Глагольные формы с выражением значений 'совершить действие' – актив, действительный залог, глагольные формы с выражением значений 'испытывать действие' – пассив, страдательный залог. См. также в учебнике Е. И. Литневской.