Запятая перед там нужна.
Колодезный - производное от колодезь, поэтому слова колодец и колодезный нельзя считать однокоренными.
О склонении географических названий см. в «Письмовнике».
Правильно с предлогом С.
Согласно толковым словарям, голова – единица счета животных, поэтому корректно: 100 голов гусей. Но почему не сказать просто: 100 гусей?
Обычно расстановка знаков препинания в стихотворении остается на совести автора текста, т. к. пунктуация в поэзии нередко используется как средство выражения авторского замысла.
Можно предложить такой вариант:
Голос твой... ты как будто рядом...
И колотится сердце глупое
Да, нужна запятая.
В этом слове две первые буквы читаются как [иjэ].
Правильно: ровенский (от Ровно). При образовании прилагательного используется суффикс -ск-, основа ровн- меняется на ровен-.