№ 266381
"Устройство позволяет передавать видео- и аудиосигналы..." Обязательно ли писать "аудиосигналы" слитно? Можно ли писать раздельно? Потребуется ли в этом случае дефис после "видео"? Спасибо!
ответ
Раздельное написание некорректно.
4 сентября 2012
№ 266355
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать? Существует возможность оплаты занятий "по разово". Можно ли так вообще говорить? И если нет, то как заменить?
ответ
Некорректно написание и само слово. Можно сказать: существует возможность оплаты отдельных занятий.
3 сентября 2012
№ 266118
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, возможно ли использование выражения: "Займи мне (денег)" ? Или же это однозначно не грамотно, а верно : "Одолжи мне", "Дай в долг".
ответ
Действительно, правильно: одолжи мне, дай мне в долг. Займи мне - некорректно.
14 августа 2012
№ 265955
Здравствуйте! (уже пытался задать этот же вопрос, но найти ответ не могу и уведомление не приходит) По результатам сдачи теста по пользованию программой "Izvestnaya Programma 2012" человеку был выдан сертификат, в котором написано: "Сертификат свидетельствует, что Иванов И.И. сертифицирован как "Izvestnaya Programma 2012". Специалист. дата, подпись директора" Меня "слегка смущает" данная формулировка (Иванов сертифицирован КАК ЧТО?, а не КАК КТО?). Что-то мне подсказывает, что более правильным будет: "Сертификат свидетельствует, что Иванов И.И. сертифицирован как специалист "Izvestnaya Programma 2012". (или - ... как специалист по "Izvestnaya Programma 2012") Оригинальная формулировка, я думаю, "родилась" в результате неадаптированного (дословного) перевода англоязычного сертификата. Что вы на это скажете?
ответ
Согласны с Вами, предложение построено некорректно. Правильный вариант на русском языке: ...специалист по «Izvestnaya Programma 2012».
31 июля 2012
№ 265500
Здравствуйте. Подскажите, следует ли писать слово "неполностью" слитно или раздельно в предложении "Данные заполнены неполностью или некорректно." Спасибо.
ответ
Наречие не полностью пишется раздельно.
27 июня 2012
№ 265243
Правильно ли построена фраза: "Прибор должен обеспечивать автоматическое отключение после окончания работы через 10 сек."
ответ
Нет, фраза построена некорректно. Можно сказать: через 10 секунд после окончания работы.
22 декабря 2010
№ 264882
В одном из ответов вы писали, что прописная буква внутри слова не соответствует правилам русского языка. Правильно ли я понимаю, что название петербургского информагентства "БалтИнфо" некорректно?
ответ
С точки зрения русской графики и орфографии это действительно некорректно.
10 декабря 2010
№ 264770
Подскажите как правильно: Документ оформлен не корректно или Документ оформлен некорректно.
ответ
Верно слитное написание: документ оформлен некорректно.
27 ноября 2010
№ 264703
Можно ли употреблять слово переадресация, когда речь идет об изменении адреса учреждения?
ответ
Полагаем, такое употребление слова некорректно.
26 ноября 2010
№ 264531
Является ли стилистически верным употребление сочетания "ситуация происходит".("И такая ситуация происходит не первый раз")
ответ
Это сочетание некорректно. Можно сказать: ситуация складывается.
1 ноября 2010
