В значении 'занятый, заполненный содержимым' требуется форма родительного падежа: две корзины, полные грибов.
Запятая не нужна.
В «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой есть такое правило: все виды некалендарных лет, т. е. начинающиеся в одном календарном году, а заканчивающиеся в другом, пишут через косую черту по форме: В 1984/85 учебном году, Театральный сезон 1985/86 года; Отчетный 1984/85 год (§ 7.2.4).
Действительно, следует поставить тире между частями предложения или разделить его на два (поставить точку).
Примем во внимание грамматические особенности выражения: между пятым годом и шестнадцатым годом. Вывод: второй вариант корректен.
Предпочтительна форма множественного числа.
Корректно: за годы.
Запятая ставится между частями сложносочиненного предложения.
Запятая ставится.
Да, вполне.
