№ 310119
"страшно красивый", "чудовищно милый" - кажется, у подобных сочетаний, как у своеобразного художественного приема, даже есть особое название?
ответ
Эти сочетания можно охарактеризовать как оксюморон.
2 декабря 2022
№ 280488
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли словосочетание "красная строка" заключать в кавычки? Или это устойчивое выражение? Спасибо.
ответ
Сочетание красная строка не заключается в кавычки.
19 января 2015
№ 212157
Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, как можно назвать край какого-либо сосуда, загнутый перпендикулярно его оси (как у банки с краской)?
ответ
Специальное слово, обозначающее такое понятие, нам неизвестно.
14 декабря 2006
№ 225745
С большой ли буквы писать слово "россия", если речь идет не о стране? Например, название магазина "Красная россия".
ответ
Верно писать с большой буквы.
20 июля 2007
№ 202700
1. Имя Фадия в дат. падеже – Фадии?
2. Из окон открывается красивый вид или красивые виды? Как правильно?
ответ
1. См. ответ №
202677 .
2. Правильно:
Из окон открывается красивый вид.
8 августа 2006
№ 201050
Еще вопрос! Корректно ли употребление такого глагола-сказуемого в предложении: вьездные ворота Спасской башни (выходят) на Красную площадь. Спасибо!
ответ
Употребление корректно.
17 июля 2006
№ 323218
Здравствуйте!
Купила петхоа. Это гибрид петунии и калибрахоа. Помогите определить род, пожалуйста.
Красивая петхоа? Красивый петхоа? Красивое петхоа?
ответ
Гибридная калибрахоа, лекарственная калибрахоа. Если принять во внимание сочетаемость существительного калибрахоа (которую наблюдаем в немногочисленных печатных источниках), то можно предположить (так как печатными источниками не располагаем), что петхоа может употребляться таким же образом: красивая петхоа.
19 мая 2025
№ 319213
Добрый день! Верно ли, что написание заимствованного из английского слова floater (облигация с плавающим купоном, от англ. float — «плавать») должно быть «флоутер», т.к. в таком случае оно отражает произношение средствами русской фонетической системы по уже использующейся модели «рус. [оу] = англ. [oa]»: роуминг (англ. roaming), коуч (англ. coach)?
ответ
Это заимствование писалось бы как флоутер, если бы так произносилось. В Академосе (https://orfo.ruslang.ru/search/word) зафиксирован фин. термин флоут с близким значением, почему бы и этот новый термин не писать так же? Но нет. Флоатер заимствован, видимо, по транслитерации, а не по транскрипции и произносится в соответствии с этим. В терминосистемах такое бывает. Полезно проверить ударение и удостовериться, что оно падает на А.
30 октября 2024
№ 219253
Мы представляем невыразительную коробку под названием "системный блок". Нужны ли кавычки?
ответ
Кавычки нужны.
13 апреля 2007
№ 319769
На площади Юбилейной или на площади Юбилейная?
ответ
Название корректно согласовывать с родовым словом, при этом для инверсии (на площади Юбилейной) должны быть веские причины. Предпочтительно: на Юбилейной площади (ср. на Красной площади). Вариант на площади Юбилейная бюрократически-канцелярский и не соответствующий литературной норме.
5 декабря 2024