В первом случае запятая факультативна, во втором - нужна.
Лучше так: Финансирование составляет 3 млн рублей из федерального бюджета и 2 млн рублей из областного бюджета.
Да, возможны оба варианта.
Верно: робот FEDOR. Употребительно также робот Фёдор.
ДНК – существительное женского рода (по стержневому слову кислота). Верно: была найдена ДНК.
Если Вы видите здесь двусмысленность, можно сказать: Цена указана на одного человека.
Запятые в обоих случаях не нужны.
Вы написали верно: 37,5 градуса.
Верно: руб/кв. м (без точек).
Косолинейные сокращения употребляются вместо словосочетаний, реже — сложных слов, напр.: а/я (абонементный ящик), к/т (кинотеатр), х/б (хлопчатобумажный), об/мин (оборот в минуту), р/с и р/сч (расчетный счет); в этих случаях после сокращенных элементов слов точки не ставятся.
В обоих случаях запятые не нужны: Живи как мечтаешь! Ты можешь выбрать что захочешь.