Слово причем не обособляется. Могут выделяться запятыми присоединительные (пояснительные) обороты с этим словом: Появились тучи, причем грозовые.
Само по себе сочетание избыточно, решать нужно не вопрос правописания, а вопрос словоупотребления. Недолеченный - прич. от глагола недолечить (т. е. не довести дело до конца).
В современном русском языке звательный падеж сохраняется в виде отдельных словоформ: отче, Боже, Маш, пап, Вов и т. д. Говорить об окончательном исчезновении пока рано.
Обособляются присоединительные обороты с в том числе.
Слова надо и нужно синонимичны и взаимозаменяемы в любых контекстах.
Правильны два варианта: вы не до конца искренни и искренны.
См.: Запятая перед союзом КАК.
Запятые и другие знаки препинания ставятся согласно правилам правописания.
