Верно: На вопрос «Как дела?» он был готов лезть в драку.
Пунктуация верна. В этом предложении нужна одна запятая – после слова добродетель. Деепричастие, имеющее в качестве зависимого слова союзное слово который в составе определительной придаточной части сложноподчиненного предложения, от придаточной части запятой не отделяется; запятая ставится только перед деепричастием.
Абзац, состоящий из одного предложения, не редкость в художественных текстах. Такое оформление возможно.
Указанные запятые не нужны. Между однородными членами предложения, соединенными одиночным союзом и, запятая не ставится.
Запятая ставится между частями сложносочиненного предложения.
Запятая ставится.
Вариант с тире корректен.
Оборот "тренироваться им пользоваться" неудачен. Лучше: учиться им пользоваться.
Ваш вариант расстановки знаков препинания корректен.