№ 203469
К вопросу № 203438.Я так и не понял как нужно правильно писать. Например. Результаты проверки представить в (Ю)юридический и (Ф)финансовый департаменты. Пожалуйста, поясните.
ответ
Правильно написание со строчной: Результаты проверки представить в юридический и финансовый департаменты.
17 августа 2006
№ 203438
Здравствуйте. Скажите,пожалуйста, с какой буквы писать названия департаментов (финансовый, юридический и т.д.)если они встречаются в середине предложения.Спасибо.
ответ
При отсутствии полного названия правильно со строчной.
17 августа 2006
№ 202485
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется "трансферт" или "трансфер", и есть ли особые правила для производных слов?
Спасибо!
ответ
В русском языке есть оба слова: трансфер и трансферт. Но есть разница в значении. Трансфер - переход, перевод, переезд кого-н. по офиц. соглашению в другое место. Трансферт - финансовый термин.
4 августа 2006