Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 295224
В разговорной речи такое употребление возможно. Но стилистически нейтрально: У тебя же завтра выходной?
Корректно: чей день рождения и у кого-то день рождения.
Правильно дефисное написание: нам придется сегодня-завтра оставить квартиру. Но обратите внимание: сочетание не сегодня завтра пишется без дефисов.
Вот хорошая статья на эту тему.
Запятую можно поставить, если рассматривать эти определения как однородные (многое зависит от интонации). Решение принимает автор текста.
Литературный вариант: отвезу. Свезу - просторечие.
В подобных сочетаниях, представляющих из себя номенклатурные наименования, запятые не ставятся.
Такое употребление неверно, оценить его можно как сугубо разговорное. Корректно: повторить к завтрашнему дню.
