Ошибки нет. «Словарь географических названий» А. В. Суперанской указывает, что от названия Торжок может быть образовано и прилагательное торжокский, и прилагательное торжковский (а еще новоторжский и новоторский, т. к. город раньше назывался Новый Торг).
Корректно слитное написание, т. к. слово можно заменить синонимом без не («мало»).
Верно: пойти на рынок.
На наш взгляд, в этих случаях обособление не требуется.
Названия не нужно обособлять, пунктуация верна.
Предпочтительна форма мн. числа сказуемого (не позволили). При прямом порядке слов (сказуемое следует за однородными подлежащими) обычно употребляется форма мн. числа сказуемого, при обратном порядке (сказуемое предшествует подлежащим) – форма ед. числа.
Мы бы не стали использовать такое сочетание.
Это сочетание пишется строчными буквами.
Такое сочетание некорректно, если не имеется в виду, что на таком рынке продается и покупается автобизнес. Можно сказать: автомобильный рынок.
Грамматически верно (хотя и двусмысленно): продукт, который ждет рынок.