№ 215530
Корректно ли предложение? Нужно ли ставить кавычки? Срочно нужно.
Если сбитая с ног девушка-боксер сумела вовремя подняться, она может продолжить поединок, тогда положение называется "нокдаун".
ответ
Кавычки не нужны.
13 февраля 2007
№ 215469
Корректно ли писать боксерша. Как правильно: девушка-боксер?
Если сбитая с ног боксерша сумела вовремя подняться, она может продолжить поединок (тогда положение называется "нокдаун"). Нанесение сопернице травмы, которая по решению судьи (с привлечением врача) признается опасной, делает невозможным продолжение боя, а травмированной боксерше присуждается поражение
ответ
Правильно: девушка-боксёр, женщина-боксёр или просто боксёр. Предложенный Вами вариант просторечен.
12 февраля 2007
№ 212322
Добрый день, сейчас идет реклама Газфонда. У них следующий слоган: мы обеспечиваем достойное продолжение жизни. Грамотно ли так говорить? Что это за продолжение жизни - жизнь после смерти?
Спасибо.
ответ
У слова продолжение есть значение 'то, что располагается, следует непосредственно за чем-либо'. Поэтому под продолжением жизни можно понять смерть. Однако у слова продолжение есть ещё значение: 'действие по значению глаголов продолжить, продолжиться (длиться, не прекращаясь, простираться, тянуться дальше)'. В этом смысле словосочетание продолжение жизни корректно. Однако замеченная Вами двусмысленность, безусловно, есть.
18 декабря 2006
№ 207496
Если кто-то обнаружил яркий талант..., почему бы НИ (или НЕ?) продолжить
ответ
Правильно: ...почему бы не продолжить?
16 октября 2006
№ 200207
Нужна ли запятая в предложении: "Донскому" ничего не оставалось как продолжить свое плавание"?
ответ
Корректно: «Донскому» ничего не оставалось, как продолжить свое плавание.
4 июля 2006
