Лучше разбить предложение на два: Все, что нужно знать о криптовалюте. Краткое руководство для новичков.
Обычно местоимение его относится к ближайшему существительному мужского рода в форме единственного числа. Но все же здесь возможно двоякое толкование, и предложение лучше построить иначе.