муффат георг | Ответы справочной службы

№ 202400

на горе Афон или на горе Афоне? Спасибо.

ответ

Лучше: на горе Афон.

3 августа 2006

№ 225736

Добрый день! я хотела бы получить ответы на 2 вопроса: 1)Как склоняется название города Каменск-Уральский (объясните, пожалуйста, почему? Т.е. по какому правилу склоняются геогр. названия: Орехово-Зуево, Гусь-Хрустальный и т.п.) 2)Какое числительное правильно употребить: он имел трех (или троих) сыновей? С уважением, буду очень благодарна за оперативный ответ.

ответ

1. См. в «Письмовнике» (третья часть). Правильно: Каменска-Уральского, Орехово-Зуева, Гусь-Хрустального.
2. Оба варианта верны.

20 июля 2007

№ 239459

Добрый день, Как правильно "мифологический герой" или "мифический герой"? Заранее спасибо.

ответ

Оба варианта верны.

17 апреля 2008

№ 273798

Правильно ли поставлена запятая: Здравствуй, герой!

ответ

Да, правильно.

12 марта 2014

№ 237963

Как правильно поставить ударение: «нА гору» или «на гОру»?

ответ

Правильно: на гору, допустимо: на гору.

11 марта 2008

№ 227229

Как надо писать: кавказские горы или Кавказские горы? Спасибо.

ответ

Правильно: Кавказские горы.

13 августа 2007

№ 213509

В районе горы Соколиной или в районе горы Соколиная?!

ответ

Согласно норме правильно не склонять: горы Соколиная. Склоняемый вариант горы Соколиной уместен в разговорной речи.

15 января 2007

№ 287896

Здравствуйте. «Никто не даст нам избавленья: ни бог, ни царь и не герой». Не герой или ни герой? Почему? А в таком варианте: «Никто нам не поможет – ни бог, ни царь и ни герой». Спасибо.

ответ

Здесь "и не" = "ни". Ср.: ни бог, ни царь, ни герой; ни бог, и не царь, и не герой; ни бог, ни царь и не герой.

16 апреля 2016

№ 274701

Когда пишем "удостоены звания Герой Советского Союза", закавычиваем ли "Герой Советского Союза"?

ответ

Лучше написать: удостоены звания Героя Советского Союза.

17 апреля 2014

№ 252303

Помогите! С справочнике Мильчина по лит. правке говорится, что в названиях храмов слова Сан, Санта пишутся раздельно, а у в справочнике Розенталя - что на дефисе. Как быть, где правда?

ответ

SantaMariadelFiore.jpg" width=134 align=left border=0>Правильно дефисное написание. В нашем издании справочника А. Э. Мильчина зафиксировано: названия церквей и соборов с элементами Сан-, Санта-, Сент- пишутся с прописной буквы через дефис (см.: А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. Справочник издателя и автора. М., 2003. С. 80). Такая же рекомендация приведена и в «Русском орфографическом словаре» РАН:

Сан-... - первая часть геогр. и др. наименований, пишется через дефис, напр.: Сан-Марино (государство), Сан-Ремо, Сан-Сальвадор, Сан-Себастьян, Сан-Диего, Сан-Хосе (города), Сан-Паулу (город и штат), Сан-Карло (собор и театр)

Санта-... - первая часть геогр. и др. наименований, пишется через дефис, напр.: Санта-Крус (город, остров, река, провинция), Санта-Барбара, Санта-Клара, Санта-Мария (города), Санта-Лючия (поселок), Санта-Кроче (церковь)

То же в названиях церквей, храмов, состоящих из нескольких слов: Санта-Мария дель Фьоре, Санта-Мария делле Грацие, Сан-Пьетро ин Винколи и др.

11 марта 2009

Почитать на грамоте