Правильно: роль рекламы в построении имиджа компании.
Обстоятельства, выраженные наречиями (одиночными или в сочетании с зависимыми словами), могут обособляться с целью смыслового выделения или попутного пояснения. Таким образом, автор вправе поставить запятые, если хочет подчеркнуть слово слезно, обратить на него внимание читателя. Если такой задачи нет, запятые не нужны.
Возможны оба варианта. Или: попробовал себя в роли...
В обоих случаях корректно слитное написание.
Возможны оба варианта, выбор может зависеть от контекста.
Правильно: пять десятимиллионных процента. А зачем нужен "минус"?
Смысл: конь скачет аллюром и при этом месит глину.
Здесь верно: недоиграна. Хорошо бы и пунктуационные ошибки исправить :)
Смысл предложения неясен, на наш взгляд, оно составлено некорректно.