№ 209708
Здравствуйте,,Справочное бюро,,! Как правильно написать ,,зал для конференций,,-конференц зал или конферентный зал?
Спасибо
ответ
Корректные варианты: зал для конференций, конференц-зал.
15 ноября 2006
№ 224921
Правильно написано?
Собака лает «Гав, гав», петух поет «Ку-ка-ре-ку».
ответ
Предпочтительно: Собака лает «гав-гав», петух поет «ку-ка-ре-ку».
9 июля 2007
№ 289804
Скажите, пожалуйста, как правильно: зав. редакцией русского языка или завредакцией русского языка. Написание завредакцией, завотделом, завбиблиотекой является правильным? Вопрос возник в связи с написанием зав. редакцией, зав. отделами на сайте Института русского языка им. В.В. Виноградова http://www.ruslang.ru/?id=vopjaz_contacts
ответ
Возможно и завредакцией (сложносокращенное слово), и зав. редакцией (графическое сокращение слова заведующий). О различии между этими вариантами см. в ответе на вопрос № 237554.
9 августа 2016
№ 234977
Одскажите, как пишется зав. отделение и главврач - через точку, слитно? Спасибо
ответ
Слитно пишутся сложносокращенные слова завотделением, главврач. Однако они характерны, скорее, для разговорной речи. В нейтральном стиле употребительнее словосочетания заведующий отделением, главный врач, нормативными сокращениями от которых будут зав. отделением, гл. врач.
14 января 2008
№ 287527
Добрый день! Какой вариант верный? "Я словно эхо отзовусь на зов души твоей несчастной..." Или "Я, словно эхо, отзовусь на зов души твоей несчастной..." Спасибо за помощь!
ответ
Возможно несколько вариантов пунктуации. См. ответ на вопрос № 282603. Также возможны: Я словно эхо: отзовусь на зов души твоей несчастной... Я словно эхо – отзовусь на зов души твоей несчастной... Я – словно эхо: отзовусь на зов души твоей несчастной... Пунктуация подскажет читателю, как должно быть воспринято предложение. Выбор остается за автором.
23 марта 2016
№ 206296
Как правильно адресовать письмо и почему:
зам.начальника или зам.начальнику?
ответ
Правильно: кому? -- замначальника. Это слово не склоняется.
3 октября 2006
№ 199963
зап.части для компьютера
ответ
Правильное написание: запчасти для компьютера.
3 июля 2006
№ 236096
Здравствуйте! Извините за назойливость: повторяю вопрос во второй раз. Итак, как будет верно: "зам. главврача больницы по кадрам" или "зам. главврача по кадрам больницы"? Спасибо!
ответ
Варианты различаются по значению. В первом случае выделяется словосочетание главврач больницы, во втором – кадры больницы. Выберите нужный вариант в зависимости от требуемого значения. Возможно, слово больница следует убрать.
5 февраля 2008
№ 209435
как правильно использовать вложенные кавычки: ЗАО "НПФ "СТАРТ" или ЗАО "НПФ "СТАРТ""?
ответ
Следует или использовать кавычки разного рисунка (ЗАО «НПФ "СТАРТ"»), или опустить вторые закрывающие кавычки (ЗАО «НПФ «СТАРТ»).
10 ноября 2006
№ 271760
Здравствуйте. Подскажите, склоняется ли моя фамилия. История ее такова. Мой прадед приехал в россию из китая. Его звали Лю Ха Теффа. Он попал в госпиталь во время войны и, т.к. он плохо говорил по-русски и не мог объяснить где имя , а где фамилия, там ему выдали документы на Люха Михаил. Спасибо за ответ.
ответ
Такую фамилию нужно склонять.
11 ноября 2013
