Правило таково. При множественном числе соотносительного местоимения главного предложения (те, все и др.) сказуемое в придаточном предложении при подлежащем кто может иметь форму как единственного, так и множественного числа. Так что возможны варианты: те, кто живет в Кижах, знают и те, кто живут в Кижах, знают.
Да, такие - метафорические - обороты возможны.
Запятая перед одиночным союзом и, соединящим придаточные части, не нужна: ...им хорошо известно, кто где живет, у кого где дача и в какую школу ходят их дети.
Запятая ставится, постановка тире факультативна.
Верно: И живут они чаще всего совсем недолго.
Пишется раздельно.
Запятая поставлена правильно.
Живое вес - полный вес животного (в отличие от чистого веса мяса). Это сочетание фразеологически связанное.