Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 204448
Здравствуйте,
1. скажите пожалуйтса, как правильно Сиэтл или Сиэттл? Существует ли стандарт в переводе названия городов с английского?
2. Как правильно Мел Гибсон или Мэл Гибсон, и существует ли стандарт или правила в переводе имен?
Спасибоб
Виталий.
ответ
1. правильно: Сиэтл.
2. Правильно: Мел Гибсон. Определённых правил не зафиксировано, написание личных имён следует проверять по словарю.
2. Правильно: Мел Гибсон. Определённых правил не зафиксировано, написание личных имён следует проверять по словарю.
4 сентября 2006
№ 270033
Здравствуйте,почему слово "виски" мужского рода? Значит,правильно сказать :"два виски"? Заранее спасибо.
ответ
Слово виски может согласовываться в мужском и среднем роде - на Ваш вкус.
Два виски - корректно о двух порциях виски или о двух сортах напитка.
2 июля 2013
№ 264456
как правильно-компот из вишни или из вишен
ответ
Употребительно: компот из вишни. Здесь "вишня" в собирательном значении.
24 октября 2010
№ 266562
Что? Ворон — разговаривает?" Нужно ли тире
ответ
Можно поставить интонационное тире.
21 сентября 2012
№ 322833
Можно ли сказать "Лампа висит на потолке"?
ответ
По воле автора лампа может висеть на потолке. Так, в частности решил Д. Подшивалов: «...на вызолоченной, ажурной работы лампаде отражался слабый свет огня от лампы, висевшей на потолке» [из «Воспоминаний кавалергарда» (1904)]. Другие авторы предпочитают оборот висит под потолком.
17 апреля 2025
№ 280852
Здравствуйте! Как правильно: "набор из трех видов сыров" или "набор из трех видов сыра"?
ответ
Корректно: набор из трех видов сыра.
10 февраля 2015
