Правильно: Санчо Панса. Склоняется только часть Панса: без Санчо Пансы.
Первая часть названия не изменяется: в Гусь-Хрустальном, в городе Гусь-Хрустальном.
Первая часть не склоняется: Ликино-Дулёво, Ликино-Дулёва, Ликино-Дулёву, Ликино-Дулёво, Ликино-Дулёвом, Ликино-Дулёве.
Орфографически верно: полулюблю. Первая часть сложных слов полу... пишется слитно.
Правильно: рубля. Существительным управляет дробная часть: пятьдесят шесть сотых рубля.
Первая часть сложных слов бизнес- присоединяется дефисом: бизнес-тема, спектр бизнес-тем.
Да, дефис нужен. Первая часть сложных слов онлайн- присоединяется дефисом.
Да, вторая часть названия склоняется. Правильно: достопримечательности Папуа – Новой Гвинеи.
Существительным управляет дробная часть: 96,5 процента (пять десятых процента).
Существительным управляет дробная часть: тридцать семь целых четыре десятых процента.