№ 292163
Что такое "Ланфрен-ланфра" и есть ли в русском языке слово "сорвён", а если нет, то на каком основании оно существует в песне ?
ответ
Ланфрен-ланфра – просто рефрен, ничего не значащий и не имеющий перевода. Слова сорвён нет ни в русском языке, ни в песне. В песне есть слово сорвём: Мы лёгкий сон, ланфрен-ланфра, сорвём с тяжёлой ветки...
25 февраля 2017
№ 273547
Уточняю вопрос об извержении: он был не о неправильностях, а о том, нет ли в конструкции "наблюдали извержение" некоторого канцеляризма.
ответ
Нет, ничего канцелярского.
26 февраля 2014
№ 273513
"...оцепенев, наблюдали извержение" или "...за извержением"? Или один чёрт? (Речь идёт не об учёных, а о случайных зеваках.)
ответ
Оба варианта возможны. Наблюдать в знач. 'внимательно следить, созерцать' может сочетаться с существительным и в винительном, и в творительном падеже.
25 февраля 2014
№ 274670
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, почему в названии повести А. Бруштейн "Дорога уходит в даль" "в даль" пишется раздельно. Спасибо!
ответ
Раздельное написание не является ошибочным.
17 апреля 2014
№ 274795
Почему говорят "дороги размылО дождями, а не размыли дождями, ведь аналогичный пример- " не слышнЫ в саду даже шорохи"? Спасибо.
ответ
Можно и так: в саду не слышно даже шорохов. Безличная односоставная конструкция синонимична двусоставной.
22 апреля 2014
№ 274347
Добрый день! Какой вариант написания правильный - нежирно или не жирно в предложении "А не жирно (нежирно) ли вам будет?"
ответ
В подобных риторических вопросах не пишется раздельно: А не жирно ли вам будет?
4 апреля 2014
№ 280162
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении. Задайте себе вопрос: "А что для этого сделал я?".
ответ
Точка после кавычек не нужна, остальное верно.
15 декабря 2014
№ 280312
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать название ассоциации: национальная вирусологическая ассоциация? Какие буквы должны быть заглавными, а какие - строчными? Спасибо!
ответ
С прописной буквы пишется первое слово официального названия организации: Национальная вирусологическая ассоциация.
24 декабря 2014
№ 280344
Здравствуйте? А какого рода даты?) можно ли сказать, к примеру, "Неэффективное" 31 декабря? Если можно, ответьте побыстрее, пожалуйста! С наступающими!
ответ
В сочетании 31 декабря легко восстановить пропущенные слова: тридцать первое (число) (месяца) декабря. Поэтому – средний род (по слову число): неэффективное 31 декабря.
28 декабря 2014
№ 280384
как правильно пишется слово, заимствованное с иностранного: трансиверА или трансиверЫ? Например: Даже на местной барахолке есть недорогие и достойные трансиверы (а). Спасибо.
ответ
Правильно в именительном падеже мн. числа: трансиверы.
6 января 2015