Запятая ставится.
Такое слово есть, см. в словарях.
Кавычки не нужны.
Как окказиональное (речевое) образование - возможно.
Запятая нужна. Здесь действует правило о знаках препинания в сложноподчиненном предложении. Подробнее эта ситуация описана в справочниках Д. Э. Розенталя:
В составе сложноподчиненного предложения может быть неполное предложение — в главной части или придаточной:
1) неполное в главной части: Вот уже два года, как мы женаты...;
2) неполное или близкое к неполному в придаточной части: ...Делайте всё, что нужно; Поставьте, как вам удобно; Сообщите, кому следует...
Нет, в обоих значениях правильно: на ощупь.
Запятая не нужна, знаки препинания расставлены верно.
В строгой деловой речи тире не нужно. В других стилях интонационное тире возможно.
См. в "Справочнике по пунктуации".
Верно: привлечь виновное лицо.