№ 321008
Есть три основные системы японской письменности: "хирагана", "катакана" и "кандзи". Для людей, которые знакомятся с японским языком, все три слова одинаково важны и частотны. Для остальных все три слова незнакомы. В словарях есть слова "хирагана" и "катакана" (хотя между ними нет унификации по роду и склонению). А как быть с "кандзи"? Где ставить ударение, какой это род, склоняется слово или нет?
ответ
Слово кандзи́ не склоняется. Ударение ставится на второй слог, о чем свидетельствуют пометы в тематической литературе. В речи, при указании на один знак (иероглиф), может употребляться как существительное мужского или среднего рода; ср. этот кандзи, второй кандзи, одно кандзи.
14 января 2025
№ 271546
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как вариант верный: "Предисловие издателя" или "Предисловие от Издателя" ? Заранее благодарю.
ответ
Верно: "Предисловие издателя" или "От издателя".
21 октября 2013
№ 271473
Здравствуйте. Можно ли сказать - "не плети узелков" или единственно верный варинт "не плети узелки'?
ответ
16 октября 2013
№ 264424
Скажите, пожалуйста, нужно ли выделять запятыми словосочетание в следующем предложении: Самое важное для меня_как для специалиста_ - это возможность...?
ответ
Обособление не требуется.
23 октября 2010
№ 307068
Верно ли поставлены тире в предложении: "Какие - на Ваш взгляд - достижения, изменения и улучшения являются самыми важными?"
ответ
Ваш вариант пунктуации возможен.
20 декабря 2020
№ 289551
Подскажите, пожалуйста, какой вариант верный: "У меня есть кому пригласить в ресторан" или "Меня есть кому пригласить в ресторан"?
ответ
Верно: Меня есть кому пригласить в ресторан.
22 июля 2016
№ 233782
Сообщите, пожалуйста, какой из вариантов верный либо устоявшийся и наиболее распространенный: прошутто, прошютто, прошуто? Речь идет о сыровяленой свинине.
ответ
Чаще употребляется вариант прошутто.
4 декабря 2007
№ 223956
Здраствуйте! Какой из 2-х вариантов написания верный:
"Концепция утверждена 20.01.1987" или "Концепция утверждена 20.01.1987 г."
ответ
Предпочтителен второй вариант.
26 июня 2007
№ 322776
Добрый день!
Подскажите, как правильно:
установленЫ 300 генераторов или установленО 300 генераторов.
И как можно объяснить верный вариант написания?
ответ
Оба варианта корректны, но в данном случае предпочтительно единственное число сказуемого: установлено 300 генераторов. Это объясняется тем, что акцент в предложении сделан на подлежащем 300 генераторов, оно находится после сказуемого.
13 апреля 2025
№ 284994
Добрый день! Не получила ответа на свой вопрос в течение длительного времени, поэтому повторю его, Ваши комментарии очень важны для разрешения спора с генеральным директором. Где правильно ставить скобки при расшифровке суммы в актах выполненных работ? ...стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек)... или ...стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять) рублей 00 копеек... Просьба обосновать ответ, какие правила регулируют данную ситуацию. Спасибо.
ответ
Правил правописания, регламентирующих данную ситуацию, нет. Полагаем, что более удачен первый вариант: ...стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек)... Наш выбор обусловлен тем, что в записи 10 875,00 цифры после запятой обозначают копейки, поэтому второй вариант избыточен.
2 ноября 2015
