№ 227970
Не могли бы Вы объяснить толкование выражения "не мытьем, так катаньем", его происхождение. Спасибо!
ответ
27 августа 2007
№ 325271
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, каких падежей и предлогов требует слово "запрет", если речь о субъекте, которому запрещено что-то делать? Например, выезжать из страны. Для него наложен запрет на выезд? На него наложен запрет на выезд? Ему наложен запрет на выезд?
ответ
Удобнее всего в этом случае обойтись без сочетания наложить запрет: Ему запрещено выезжать из страны; Судебный пристав ограничил выезд должника из России.
1 сентября 2025
№ 319946
Не кажется ли неуместным в данном контексте использовать глагол несовершенного вида и акцентировать внимание на наличии или отсутствии действия? Разве не так, что практически каждое слово в предложении привлекает внимание к тому факту, что результат получен («налицо»)?:
(1) Пожалуйста, не отказывайся от подарка, я его покупал НСВ специально для тебя.
(2) Пожалуйста, не отказывайся от подарка, я его купил СВ специально для тебя.
= акцент на релевантных последствиях (обращает внимание на объект действия – «налицо» - типа «Вот он… на, возьми!» , что ли? Это подчёркивает смысл «благодаря мне у тебя теперь есть подарок» (наступление нового состояния).
Спасибо за помощь!
ответ
Многое зависит от того, что именно говорящий считает уместным или неуместным.
Что касается смысловых оттенков, то при использовании глагола НСВ говорящий как бы мысленно возвращается в тот момент, когда совершал покупку (и заставляет адресата представить этот момент), при этом подчеркивается, что говорящий в этот момент думал о человеке, которому он выбирал подарок. Последнее (выбор подарка) тоже входит в представляемую ретроспективно ситуацию именно благодаря использованию глагола НСВ, подчеркивающего протяженность процесса выбора и покупки.
При использовании глагола СВ эти оттенки смысла исчезают, зато подчеркивается наличие результата.
Судя по контексту (Пожалуйста, не отказывайся от подарка), говорящему должно быть важно подчеркнуть первую группу смысловых оттенков; в таком случае уместнее глагол НСВ.
7 декабря 2024
№ 272264
Здравствуйте! Всегда ли "до чего" пишется раздельно? Например: "До(?)чего же хороша эта песня!" — здесь тоже раздельно? Возникли сомнения. Спасибо!
ответ
Да, до чего всегда пишется раздельно (в том числе и в этой фразе).
4 декабря 2013
№ 203096
Как правильно написать на русском языке английское слово "cookies".
Имеется в виду сохраняемые браузером файлы, специфичные для веб-сайта или его директории.
ответ
Словарной фиксации в написании кириллицей нет. Возможно: куки и кукис, но такое написание не будет нормативным. Лучше писать латиницей.
13 августа 2006
№ 271829
В обороте "для того чтобы" перед "чтобы" запятая не ставится?
ответ
14 ноября 2013
№ 298608
Необходимо поставить вопрос, тире или запятую? «Каким образом не потерял сознание(?/—/,) для меня загадка».
ответ
Можно поставить запятую или тире.
4 ноября 2018
№ 282927
Слитно или раздельно пишется "не" в предложениях типа «Для (не)врача, (не)адвоката, (не)православного...»?
ответ
Не пишется слитно, если существительные и прилагательные в сочетании с не обозначают непринадлежность к какому-либо разряду лиц: для неврача, неадвоката, неправославного...
24 июня 2015
№ 230584
Как правильно? Содержание вредных для здоровья веществ не превышает установленные нормы. Или: установленных норм.
ответ
Предпочтителен первый вариант.
4 октября 2007
№ 250825
почему в таблицах температуры плавления и удельной теплоты плавления не приводятся данные для стекла?
ответ
К сожалению, мы можем ответить Вам только на вопросы по русскому языку.
26 января 2009
