В значении «вручили, сообщили» возможны варианты: передали (предпочтительно) и передали (допустимо). В значении «дали больше, чем следует» правильно только передали.
Да, фамилия Коляда склоняется (и мужская, и женская), независимо от места ударения в ней.
Ударение падает на последний слог: не избалУй.
Корректно: дислексия.
Правильно: шелковичный.
В словарях даны два варианта: ветряная оспа и ветряная оспа, при этом разные издания отдают предпочтение то одному, то другому ударению. «Большой орфоэпический словарь русского языка» (М., 2012) предлагает компромисс: ветряная оспа – стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант, ветряная оспа – профессионализм медиков.
См. ответ на вопрос № 282924.
В глаголе позвонить во всех его формах ударение падает на последний слог. Правильно: позвонит.
Мужскую и женскую фамилию Нога нужно склонять.
