№ 301743
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, правильным ли считается словосочетание "репетитор русского языка"? С каким падежом сочетается слово "репетитор"? Спасибо.
ответ
30 июля 2019
№ 259141
Уважаемые знатоки русского языка! Подскажите, пожалуйста, как правильно: Удостоены медалЕЙ (наград, орденов) или удостоены медалЯМИ (наградАМИ, орденАМИ)? Наталья.
ответ
Правильно: удостоены медалей, награждены медалями.
16 марта 2010
№ 282895
Здравствуйте. Как правильно произносить название улицы Шлюзовая? В моём понимании русского языка - ШлЮзовая, вокруг все говорят ШлюзовАя...
ответ
Прилагательное от шлюз – шлюзовой (неправильно: шлюзовый). Следовательно: Шлюзовая улица.
19 июня 2015
№ 293691
Колледж святого Петра, Колледж Святого Петра или колледж С(с)вятого Петра? Есть ли правило русского языка на этот счёт?
ответ
Название этого колледжа в орфографических словарях не зафиксировано. Корректно: колледж Святого Петра – по аналогии с зафиксированными в словарях названиями колледж Королев, колледж Магдалины, площадь Святого Марка.
10 июля 2017
№ 293402
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как с точки зрения русского языка написать правильно: "лик святой Марии мученицы" или "Марии-мученицы"?
ответ
Может быть, мученицы Марии?
14 июня 2017
№ 306023
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли в соответствии с правилами русского языка мужская фамилия "Свобода"? (Например, Фёдор Свобода.)
ответ
Фамилия склоняется. Подробнее о склонении фамилий, заканчивающихся на а, можно прочитать в «Письмовнике», п. 13.1.11.
16 июня 2020
№ 306739
Добрый день! На английском языке есть понятие "landing page", как "landing" транскрибируется на русский язык? ЛЭндинг или лЕндинг?
ответ
Верно: лендинг. В орфографические словари это существительное еще не попало, но можно сослаться на написание слов с тем же корнем (land), уже зафиксированных в словарях.
10 октября 2020
№ 236919
Спасибо за ответ на вопрос о склоняемости фамилии Проскура. Подскажите, согласно какому правилу русского языка эта фамилия склоняется?
ответ
Нормы русского языка таковы: все фамилии (мужские и женские), кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению. Подробнее о правилах склонения фамилий см. здесь.
18 февраля 2008
№ 239311
Есть ли мужские фимилии не русского происхождения, оканчивающиеся на Ь, а, й и т.д., которые склоняются. Спасибо
ответ
Нам такие фамилии неизвестны.
15 апреля 2008
№ 252407
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия ПОДОПРИГОРА и почему? Эта фамилия русского или украинского проискождения? Спасибо. Елена
ответ
Фамилия склоняется. Такие фамилии принято относить к украинскому типу.
13 марта 2009