№ 267123
Добрый день, уважаемые сотрудники столь нужного нам всем портала! Пишем статью о подготовке к сочинской Олимпиаде-2014. Никак не придем к единому мнению об употреблении кавычек применительно ко всему олимпийскому. Например, словосочетание "олимпиский вид спорта" не требует заключения данного прилагательного в кавычки... 1. А как быть с рекламной продукцией? Мнения разделились, поскольку значение слова размывается. "...Производители наращивают производство лицензионных _олимпийских_ сувениров. Поставщик ААА согласовал дату поставки олимпийских игрушек: Мишки, Зайки и Леопарда. Производитель БББ, специализирующийся на _олимпийской_ посуде /имеется в виду сувенирная посуда с логотипом/, откроет официальные продажи через месяц. 2. И как правильно оформить на письме (инересуют кавычки и прописные/строчные буквы) _олимпийская_ деревня, _олимпийский_ поселок? Заранее спасибо! Надеемся на Вашу развернутую консультацию.
ответ
Во всех этих случаях нет необходимости использовать кавычки. С прописной буквы нужно писать сочетания:
Олимпийская деревня
Олимпийская хартия
Олимпийские игры
Олимпийский комитет
26 октября 2012
№ 311201
В разделе, посвященном одушевленности и неодушевленности существительных, вы привели таки примеры спорных случаев: "Приготовить анчоус" (Существительное анчоус в значении 'пища' неодушевленное), но "Варить кальмаров" (Кальмар – существительное одушевленное). Разве "кальмар" здесь не в значении "пища"? Или для кальмаров какие-то свои правила? Кроме того, "воздушный змей", по-вашему, одушевленный (Согласно словарям, слово змей во всех значениях – одушевленное существительное), хотя всем известно, что под словосочетанием "воздушный змей" понимается отнюдь не живое существо. Может быть, словари ошибаются? Спасибо за ваш труд!
ответ
В упомянутом Вами разделе речь идет о так называемых колебаниях и вариантах, отличающих формообразование отдельных групп существительных. Вероятно, такие случаи предпочтительнее называть вариативными, а не спорными, хотя разные формы и оказываются предметом спора. Предпосылкой грамматического варьирования становится наличие в значении существительного признаков, характеризующих семантику разных форм. В речи, когда существительное употребляется в сочетании с конкретными словами, могут быть выражены или подчеркнуты только одни, но не другие смысловые признаки (например, признак ‘рыба’, но не ‘рыбное блюдо’). Вывод: обсуждаются сфера грамматического варьирования и признаки грамматических форм, предопределяющие варьирование; отмечаются тонкие смысловые нюансы высказываний, выраженные при помощи вариантных форм; в результате можно наблюдать смысловые и грамматические предпочтения говорящих, фиксировать изменения в функционировании именных форм.
9 октября 2023
№ 273787
Здравствуйте, дорогие сотрудники грамоты! Встретила такое сочетание: можно разместить на портале сайта Университета. Скажите, пожалуйста, возможно ли такое употребление (портал сайта)? Мне казалось, что слова "портал" и "сайт" - синонимы. Заранее большое спасибо!
ответ
Сочетание "портал сайта" неудачно.
12 марта 2014
№ 268568
Здравствуйте! Мы тут с коллегами спорим: какого рода слово "васаби"? Разрешите, пожалуйста, наши сомнения! Спасибо!
ответ
Словарной рекомендации пока что нет, но это слово обычно употребляется как существительное мужского рода.
12 марта 2013
№ 274549
Здравствуйте. Ответьте, пожалуйста, как правильно написать: "согласно технического паспорта" ИЛИ "согласно техническому паспорту"?
ответ
Верно: согласно техническому паспорту.
14 апреля 2014
№ 279084
Здравствуйте портал Грамота.ру. Допустимо ли написание в кавычках Банк здоровых сортов картофеля? Заранее спасибо. С уважением.
ответ
Кавычки не нужны. Да и большая буква тоже не требуется.
5 ноября 2014
№ 250270
Мне нужно определить род данных существительных: визави, домишко, кофе, шампунь, инкогнито, сирота, староста, жюри, умница. Заранее спасибо!
ответ
Вам помогут электронные словари в рубрике "Проверка слова" на нашем портале.
12 января 2009
№ 242598
По команде охраны "Готовьте паспорта" народ движется вперед... Нужна ли заглавная буква в середине? Спасибо!
ответ
27 июня 2008
№ 255132
Как правильно : осуществляет контроль ЗА поведением школьников, или: осуществляет контроль НАД поведением школьников. Спорим уже второй день!
ответ
Верно: контроль за поведением школьников, контроль над (за) школьниками.
18 августа 2009
№ 212629
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "паспорт" во множественном числе. Например, происим предоставить технические паспорта (или паспорты).
ответ
Корректно: паспорта.
20 декабря 2006
