№ 280509
Добрый день! У нас с друзьями возник жаркий спор по поводу возможности одушевления существительного "кустик". Имеется некий сказочный мир, в котором бывают "хищные кустики", активно передвигающиеся и нападающие на достаточно крупную добычу, опасные в том числе для невооружённого или захваченного врасплох человека (гуманоида). Допустимо ли в такой парадигме склонение "хищного кустика" по одушевлённому типу? Pro: "хищный кустик" является активным и опасным существом, а не малоподвижным предметом, как земные растения. Ближайший его литературный аналог, "триффид" из перевода романа Джона Уиндема, склоняется по одушевлённому типу. Contra: во всех авторитетных словарях для существительных "куст" и "кустик" указан неодушевлённый тип склонения. Нет литературных примеров склонения существительного "кустик" по одушевлённому типу.
ответ
В художественном произведении слово кустик может быть употреблено как одушевленное существительное. Это поможет автору выразить нужный смысл, а читателю понять его.
20 января 2015
№ 266495
Уважаемые сотрудники справочного бюро! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно - "на квартале" или "в квартале"? Спасибо!
ответ
Правильно: в квартале (и о четвертой части года, и о районе города).
13 сентября 2012
№ 305375
Здравствуйте. Нужна ли запятая перед словами "пишет/сообщает/информирует"? Пример текста: В Татарстан прибыл борт с туристами сообщает ИА "Татар-информ".
ответ
Запятая в таких случаях нужна.
25 апреля 2020
№ 272646
Добрый день, уважаемое бюро. У меня опять вопрос. Как правильно во множественном числе: контейнеры или контейнера, договоры или договора? Спасибо.
ответ
В им. п. мн. ч.: контЕйнеры, договОры.
13 января 2014
№ 276870
Здравствуйте, уважаемое "Справочное бюро"! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "буддийское божество", или "буддистское"? Большое спасибо.
ответ
11 августа 2014
№ 238245
Уважаемые сотрудники "Справочного бюро"! Скажите,пожалуйста, как правильно пишется слово кальцийсодержащий вместе или через дефис. С уважением,КНА.
ответ
Правильно слитное написание: кальцийсодержащий.
17 марта 2008
№ 292865
Здравствуйте, справочное бюро. Подскажите пожалуйста, как все таки корректно: добавить к полтора килограммам яблок или добавить к полутора килограммам яблок.
ответ
24 апреля 2017
№ 279816
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: некратная сумма или не кратная сумма? В списке ответов справочного бюро такого ответа нет. спасибо!
ответ
Корректно слитное написание.
28 ноября 2014
№ 301987
Скажите, пожалуйста, в официальном письме Главному раввину России Берлу Лазару нужно ли слово "раввин" в обращении Уважаемый раввин Берл Лазар!
ответ
Мы обратились за консультацией в приемную главного раввина России Берла Лазара и получили следующий ответ.
Раввин в иудаизме — ученое звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; дает право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда.
Учитывая вышесказанное, в обращении можно применить такое же правило, как и к другой научной степени, например доктор, профессор и т. д.
Таким образом, в официальном письме при обращении рекомендуем использовать звание раввин.
19 августа 2019
№ 200538
Уважаемое Справочное бюро! Советуете ли здесь "употребить" прописные буквы: "...становятся лауреатами премии губернатора ... области в сфере образования и науки"?
Спасибо.
ответ
Советуем написание строчными буквами.
10 июля 2006
