Добыть языка, взять языка (без кавычек) – в этих сочетаниях слово язык употребляется в форме единственного числа.
Фраза некорректна.
Например: занимает лидирующие позиции.
Обе грамматические формы верны.
В этой фразе слово дочка может быть приложением (умница-дочка) или обращением (Умница, дочка!)
Фраза синтаксически не согласована.
Для ответа на этот вопрос желателен контекст предложения. Так, если в предложении сравнительный оборот играет роль сказуемого, он не отделяется запятой (см. пункт в) параграфа 90 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина): У него здоровье как у космонавта. В других случаях возможны другие пунктуационные решения.
Дополнительные знаки препинания не нужны.
Корректная пунктуация: Ты, как всегда, прав, милый.
Запятая нужна.
