Такая конструкция не противоречит нормам грамматики русского языка.
Это обычное для разговорной речи употребление.
Пожалуйста, поясните смысл этой фразы.
Сумма в одном из значений – 'определённое, то или иное количество денег'. Поэтому словосочетание сумма денег лексически избыточно, его употреблять не следует. Достаточно просто сумма.
Если Вы спрашиваете о корректности сочетания "проявить опыт", то нужно сказать, что это сочетание стилистически небезупречно.
У этих предлогов близкие временнЫе значения (ср.: за пять минут, в течение пяти минут), однако они не взаимозаменяемы.
К сожалению, назвать "лучший" трудно. Есть разные критерии: объем словника, актуальность и полнота рекомендаций, авторитетность издания и др.
Употребление зависит от типа текста. Если это не документ, то обычно пишут: миллион рублей.
Допускается постановка как тире, так и двоеточия.