Кавычки не нужны, может быть использовано тире: Ужин - шведский стол.
Такие сочетания вряд ли могут использоваться корректно с лексической точки зрения.
Это слово может использоваться в форме мн. ч., без уточнения рода.
Как слово, обозначающее украинские реалии, прилагательное самостийный может использоваться в нейтральном стиле.
Это слово, которое может быть образовано и использовано в современном русском языке.
Юридический термин – непреднамеренное убийство. В разговорной речи могут быть использованы оба словосочетания.
Как и слово зима, слово осень может использоваться в форме мн. ч.
Так и есть: аббревиатура ГОЭЛРО может использоваться как существительное мужского или среднего рода.
Такие сочетания могут рассматриваться как разговорные и в таком статусе использоваться в СМИ.