К сожалению, не можем сказать, чем руководствовались лица, ответственные за подготовку названного Вами документа.
Такие случаи есть, но в приведенном Вами примере ставится тире (между подлежащим и сказуемым).
Возможны оба варианта: 80 % страховой суммы и 80 % от страховой суммы. Выбор за Вами.
Правильно: Кутафья башня, Кутафьей башни, Кутафьей башне, Кутафью башню, Кутафьей башней, о Кутафьей башне.
Да, поставленные Вами кавычки нужны. Другой вопрос, что двойное употребление слова "компания" здесь избыточно.
Оба слова (вернее, оба словообразовательных варианта) существуют: увековечение и увековечивание. Выбор за Вами.
Правильно: по Байкальской улице. Предложенные Вами варианты также используются, но - в канцелярской речи.
В приведенных Вами примерах возможны оба местоимения, но более употребительно: Я люблю свою жену.