название | Ответы справочной службы

№ 202234

Добрый день! Помогите разъяснить вопрос о том, как пишется название должностей в визитках если, к примеру, это "Руководитель московского представительства". Надо ли с большой буквы писать только слово "руководитель", или и слова "московского представительства" следует тоже писать с большой? Или если просто пишем "Руководитель представительства в таком-то округе....". Надо ли здесь писать с большой буквы слово "представительства". Я в нашем корпоративном споре на эту тему совсем запуталась. Заранее спасибо!

ответ

Все слова следует писать со строчной (маленькой) буквы: руководитель московского представительства, руководитель представительства в таком-то округе.

27 июля 2006

№ 201858

Добрый день, подскадите, как правильно написать название предприятия: "Кузбассразрезуголь" или "Кузбасразрезуголь"? Слово "Кузбасс" в данном случае используется с одной буквой "с" или двумя? Ведь в данном случае слово сложное, состоит из сложения нескольких слов. Заранее спасибо. Вероника Дидик.

ответ

Правильно: «Кузбассразрезуголь».

27 июля 2006

№ 201894

Есть ли в русском языке слова, начинающиеся на букву "ы" и не собственные? корректно ли слово змееед?

ответ

Да, такие слова есть. В «Русском орфографическом словаре РАН» зафиксированы междометие ых; глагол ы/кать (произносить звук ы) и производное от него существительное ы/канье; существительное ыр (песня у некоторых тюркских народов). Кроме того, нельзя забывать, что и само слово ы - название буквы - является несклоняемым существительным среднего рода.
В «Русском орфографическом словаре РАН» зафиксировано: змееяд.

26 июля 2006

№ 201901

Что такое камелот, гардарика, аюрведа?

ответ

Камелот - легендарный замок короля Артура, где собирались рыцари Круглого стола. Гардарика - древнее скандинавское название России. Аюрведа - собрание древнеиндийских книг, содержащих сведения о медицине, лекарственных растениях и т. п.

26 июля 2006

№ 201816

Правильно ли образовано название сети магазинов "Книгомир"? Мне кажется, в русском языке так слова не образовываются.

ответ

Такая модель словообразования (сложение основ + соединительная главная) в русском языке распространена: книголюб, книгохранилище.

26 июля 2006

№ 201755

Вот вы говорите - правильно будет "в г. КызылЕ, г. МосквЕ". Могу ли я провести аналогию и сказать "в журнале "Огоньке", в газете "Правде", в реке Волге"? И еще - "в городе-герое Севастополе". Тоже правильно?

ответ

Нет, город Москва и журнал «Огонек» - это разные вещи. Географическое название, употребленное с родовым словом (город) и выступающее в роли приложения, склоняется. Правильно: в городе Москве, в городе-герое Севастополе, в реке Волге. Подробно об этом см. в http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=167 [«Письмовнике»].
А вот собственные наименования - условные названия фирм, предприятий, обществ, периодических изданий и т. п. в функции приложения не склоняются. Правильно: в журнале «Огонек», в газете «Правда». Но (без родового слова): в «Огоньке», в «Правде».

25 июля 2006

№ 201731

С(с)писок Всемирного наследия ЮНЕСКО. Как правильно писать: мост Искусств, мост Сюлли (с большой или маленькой буквы)слово мост и название?

ответ

Корректно: Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Слово мост пишется с маленькой буквы: мост Искусств.

24 июля 2006

№ 201624

Как правильно написать название острова "Майорка" или "Мальорка" и почему?

ответ

В словарях зафиксированы оба варианта написания.

24 июля 2006

№ 201649

Подскажите, пожалуйста, как правильно звучит название населённого пункта Мишурин Рог в родительном падеже?

ответ

Правильно: Мишурина Рога.

24 июля 2006

№ 201534

уважаемое С.Б! Объясните,пожалуйста,этимологиюслова "САБОТАЖ".

ответ

Слово саботаж пришло к нам из французского языка, в котором оно восходит к глаголу saboter - буквально "стучать башмаками". Первоначально нежелание работать в знак протеста против чего-либо выражалось стуком башмаков, отсюда название.

22 июля 2006