№ 272896
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как можно одним словом назвать тестя и тещу (тести?) или свекра и свекровь? Например, в испанском есть понятие suegros, обозначающие сразу обоих родителей супруга - есть ли подобное в русском языке? Спасибо!
ответ
В русском языке нет такого одного слова, которым можно было бы назвать родителей супруга. Используются описательные конструкции: тесть и теща, родители жены; свекор и свекровь, родители мужа.
27 января 2014
№ 298021
Добрый день. Подскажите, как правильно: "Если вы остались одна с двумя детьми" или "Если вы остались одни с двумя детьми", обращение идёт к женщине
ответ
Используется согласование по смыслу: если Вы остались одна.
8 сентября 2018
№ 237437
Добрый день! Скажите, пожалуйста, на какую букву правильно ставить ударение в слове деньгам. Заранее благодарю.
ответ
Допустимо: деньгам и деньгам (второй вариант в некоторых словарях признается устаревающим).
27 февраля 2008
№ 318180
Добрый день! "Поиграл с детьми в игру "У медведя во бору"". Это тавтология или нет?
ответ
Поиграл в игру — тавтология, однако она может быть не только лексической ошибкой, но и приемом выразительности.
24 октября 2024
№ 259532
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать: продлить срок командировки на 1 день или продлить срок командирования на 1 день?
ответ
Можно так: продлить командировку на один день.
23 марта 2010
№ 226279
как ставить ударение:с дЕньгами или с деньгАми
ответ
Пожалуйста, восрользуйтесь строкой «Искать на Грамоте».
29 июля 2007
№ 268846
Доброго времени суток. Уважаемые сотрудники Грамоты.ру, подскажите: есть ли исключения из правила "местоимение относится к последнему существительному соответствующего рода". Допустим, "...видит чужого. Пёстрые тряпки, украшения и нисходящий в безумие разум. О, с каким бы удовольствием я однажды убью его!". Я думаю, что в данном случае "его" употреблять нельзя, т.к. получается, что убивают не чужого, а разум. Мой собеседник считает, что тряпки и прочее - определение чужого, которые только к нему и относятся, значит, "его" употреблять можно. Рассудите нас, пожалуйста.
ответ
В любом случае при таком употреблении возникает двусмысленность (Вы сами об этом говорите). "Можно" и "нельзя употреблять" - здесь не совсем правильные слова. Если Вы заботитесь о читателе, то Вы постараетесь сделать прочтение текста боле или менее однозначным.
3 апреля 2013
№ 209740
Прочитал в письмовнике:
«...Числительные двести, триста, четыреста и все числительные на -сот (пятьсот, шестьсот):
р. п. трехсот, пятисот,
д. п. тремстам, пятистам,
в. п. триста, пятьсот,
т. п. тремястами, пятьюстами,
п. п. о трехстах, о пятистах.
ВНИМАНИЕ! Склоняются обе части сложного числительного! Правильно: пятьюстами, а НЕ *пятистами.»
По радио услышал рекламу, в которой говорилось о цене на обувь «от 899 руб.». И звучало это так: «от восьмиста девяноста девяти рублей». Лично мне такая «озвучка» режет слух. Вот я и думаю... падеж, вроде как, родительный, так почему не «восьмисот»?
ответ
Правильно: от восьмисот девяноста девяти рублей.
14 ноября 2006
№ 274995
Добрый день! Как правильно говорить: я горжусь своими детьми, или я горжусь ЗА своих детей? Спасибо!
ответ
Корректно: горжусь своими детьми.
29 апреля 2014
№ 262090
Здравствуйте. Подскажите где ставить ударение: деньгАми или дЕньгами. Спасибо.
ответ
28 мая 2010