№ 231106
Как правильно - в кавычках или без - писать названия организаций и политических партий, если они, так скажем, не совсем банальны: Яблоко, Пентагон, даже наша Единая Россия - или заимствованы из иностранного языка путем транскрипции: Моссад, Ми-5, Ликуд, Авода, Шин-Бет? В правилах я увидел противоречия на эту тему - скажем, только в одном параграфе 107 сначала говорится, что такие названия пишутся без кавычек (Коммунистическая партия Австрии), и сразу же в следующем абзаце - что с кавычками ("Народная воля"). Тогда наша Единая Россия под какой вариант подпадает?
А еще ниже в тоже злополучном 107 параграфе вообще сказано, что иностранные названия вообще пишутся со строчной буквы - но как же возможно написать моссад или пентагон с маленькой буквы?! Проясните, пожалуйста. Такое ощущение, что частично правила противоречат сами себе, частично просто устарели.
ответ
1. Если родовое слово входит в состав названия партии, то название пишется с большой буквы без кавычек, например: Республиканская партия России. Если название условное, родовое слово партия не входит в название и название не согласуется с родовым словом, то название пишется в кавычках: партия «Единая Россия», нет партии «Единая Россия». 2. Что касается примечания в параграфе 107 Правил, то оно действительно устарело. В отношении иностранных названий действуют те же правила, что применяются к русским названиям. Например, правильно: Пентагон, МОССАД.
12 октября 2007
№ 303061
Добрый день! Уточните, пожалуйста, является ли фраза грамматически верной: ...мы продолжаем курс на проведение нашего уникального мероприятия в разных городах России.
ответ
Предложение стилистически некорректно (особенно часть мы продолжаем курс на проведение), его следует перестроить.
25 октября 2019
№ 303084
Добрый день! Уточните, пожалуйста, является ли фраза грамматически верной: ...мы продолжаем курс на проведение нашего уникального мероприятия в разных городах России.
ответ
Лучше: мы продолжаем проводить мероприятие...
27 октября 2019
№ 295073
Здравствуйте. Посоветуйте, пожалуйста, как лучше: будущАЯ кандидат в президенты Ксения Собчак России считает... ИЛИ будущиЙ кандидат в президенты Ксения Собчак считает...?
ответ
Предпочтительно формальное согласование: будущий кандидат.
29 октября 2017
№ 295561
Подскажите, пожалуйста, нужны ли знаки препинания в данном предложении. "То как будет звучать кластер на уровне России зависит только от вас."
ответ
Верно: То, как будет звучать кластер на уровне России, зависит только от вас.
8 декабря 2017
№ 289257
В России, в частности в Москве, пройдет следующий чемпионат. Правильно ли расставлены знаки препинания? После "в частности" не нужна запятая? Спасибо!
ответ
Знаки препинания расставлены верно, дополнительные запятые не нужны.
30 июня 2016
№ 242174
Почему например Россия - русские, Польша - поляки, Англия - англичане, Испания - испанцы и т.д., а Германия - немцы?
ответ
Слово немец образовано от древней праславянской основы *nemъ, к которой восходит и прилагательное немой. В древнерусском языке немъ, немый означало не только 'лишенный способности говорить', но и 'говорящий непонятно, неясно'. Немцами поэтому на Руси сначала называли всех иностранцев (т. е. всех, кто говорил на непонятном языке), затем – только европейцев. В словаре Даля указано: немец – не говорящий по-русски, всякий иностранец с запада, европеец (азиаты – бусурмане); в частности же, германец.
Со временем значение слова немец еще более сузилось и стало обозначать только жителя Германии, представителя немецкого народа. Таково и современное значение этого слова. Слово германцы тоже входит в состав современного русского литературного языка, однако употребляется в значении 'древние племена, населявшие центральную, западную и юго-западную Европу; люди, принадлежащие к этим племенам'. Значение слова германцы 'немцы' устарело.
18 июня 2008
№ 285036
Подскажите, пожалуйста, ставится ли тире после местоимений? Например: "мы - это Россия" или "я - царь горы" и т.д. Спасибо!
ответ
Тире ставится перед сказуемым, присоединяемым к подлежащему словами вот, это: Мы – это Россия. Если слова это нет, тире не требуется: тире между подлежащим и именным сказуемым не ставится, если подлежащее выражено личным или указательным местоимением: Я царь горы. Но при логическом подчеркивании тире и в этом случае возможно.
4 ноября 2015
№ 279903
В России теперь новая памятная дата - День н/Неизвестного с/Солдата. Как правильно: неизвестного солдата, Неизвестного солдата или Неизвестного Солдата?
ответ
Словарная фиксация: Неизвестный Солдат: Могила Неизвестного Солдата (см.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012). Аналогично: День Неизвестного Солдата. Такое же написание – и в официальном документе.
3 декабря 2014
№ 218864
Слово "соответственно" выделяется ли запятыми?
"Золотую подкову" заработал бразилец, "серебряную" и "бронзовую" соответственно игроки сборной России Игорь Акинфеев и Юрий Жирков.
ответ
Корректно без запятой.
5 апреля 2007
