№ 317406
Добрый день! Вопрос по поводу использования кавычек. Нужны ли они, если название компании в русскоязычном тексте написано латиницей? Для примера:
1. Компания Ambrella занимается разработкой ***
2. В Ambrella вы можете заказать ***
3. Ambrella: проектирование и разработка ***
Нужны ли кавычки, в каких случаях? Поясните, пожалуйста.
ответ
Названия, написанные латиницей, обычно не заключаются в кавычки. Причина в том, что кавычки – выделительный знак, а написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным.
26 сентября 2024
№ 230880
Здравствуйте. Подскажите, - "Одним из новых для компании направлений являются высокотехлоногичные разработки в области..." или - "Одним из новых для компании напрвлений является - высокотехналогичные разработки в области..." Спасибо.
ответ
Верен первый вариант.
11 октября 2007
№ 248946
Как правильно написать текст: "В сязи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванны(х) кризисом" или "В сязи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванны(М) кризисом"?
ответ
Кризисом вызвано ухудшение показателей, а не сами показатели? Тогда правильно: в связи с ухудшением макроэкономических показателей деятельности Компании, вызванным кризисом.
21 ноября 2008
№ 236508
Уважаемая справка! Поскажите, пожалуйста, какой знак препинания следует использовать перед цитатой в предложении: Как отмечает директор компании Иван Иванович_ «компании X высоко ценит возможность работы на данном рынке".
ответ
11 февраля 2008
№ 319488
Добрый день! Скажите, пожалуйста, распространяется ли правило написания названий компаний с прописной буквы на названия компаний, написанные латиницей? Или это правило регулирует только названия, написанные кириллицей?
Спасибо за ответ!
ответ
Правила русской орфографии не регламентируют употребление прописных и строчных букв в названиях, написанных латиницей.
28 ноября 2024
№ 310160
Добрый день При сложном наименовании организации, например Общество с ограниченной ответственностью Строительная Компания "Клевер", какой род должен быть у сказуемого? Согласование идет к слову общество, к слову компания или к наименованию? ООО СК "Клевер" работал(а,о)... Спасибо
ответ
Согласование – по слову общество: ООО «Строительная компания "Клевер"» работало...
9 декабря 2022
№ 266133
Нужна ли запятая в подписи в поздравлении: ......текст поздравления........... С уважением, (ЭТА ЗАПЯТАЯ) компания "Благовест".
ответ
В подписи после слов с уважением ставится запятая.
14 августа 2012
№ 275763
Грамота, подскажи, нужна ли запятая перед как: "Компания была официально аккредитована(,) как организация, осуществляющая деятельность..."
ответ
Указанная запятая не требуется, потому что союз как употребляется в значении "в качестве".
2 июня 2014
№ 279301
Здравствуйте, как правильно: компания должна установить политикИ и процедуры... или политикУ? Слово политика - собирательное существительное? Спасибо.
ответ
Верно: политику и процедуры. Можно так: компания должна установить политику и определить (разработать) процедуры...
12 ноября 2014
№ 273867
Есть ли случаи в русском языке, когда слово "компания" (предприятие, организация) пишется с прописной буквы?
ответ
Это слово может писаться с прописной (большой) буквы в текстах документов (например, договоров), если в начале текста указано, что это слово заменяет полное официальное название организации, например: Договор заключен между компанией «Ромашка» (далее — Компания) и Ивановым Иваном Ивановичем...
Также это слово пишется с большой буквы в начале предложения и если является первым в собственном наименовании, например: ООО «Компания "Ромашка"».
17 марта 2014
