№ 212112
разъясните, слово "проект" вроде произошло от фр., и раньше произносилось прожект, вообще происходит от лат. projectus, нем. Projekt, исп. proyecto, а почему тогда оно произносится "проэк". ведь перед э в нем. яз., лат. яз., исп. яз. стоит "й". да и неудобно произносить "проЭкт", не по-русски получается. Кто эту норму придумал?Народ? Так он так и не говорит, или мудрые мужи, которые в кабинетах сидят? Будьье любезны дать ответ
ответ
Действительно, гласный Е после гласной в большинстве случаев обозначает сочетание [йэ], т. е. ударяемый гласный [э] в сочетании с предшествующим [й], например: поели, заеду. Но это в исконно русских словах. А в заимствованных словах часто после гласных буква Е обозначает звук Э: риелтор, сиеста, диез (произносится [иэ]), проект (произносится [оэ]). Такова литературная норма русского языка (не придуманная лингвистами, а зафиксированная ими в словарях).
13 декабря 2006
№ 253322
Я китаец.Какое значение в предложении" Вина бы красного... Стронций, говорят, выводит" слово "Стронций"?Помогите,пожалуйста,спасибо!
ответ
Стронций - химический элемент, легкий серебристо-белый металл.
25 мая 2009
№ 249095
Где ставится ударение в фамилии НОБЕЛЬ и в выражении НОБЕЛЕВСКАЯ премия?
ответ
Правильно: Нобель, Нобелевская премия (но химический элемент: нобелий).
27 ноября 2008
№ 238847
подскажите, пожайлуйста, допустимо ли относительно к человеку выражение " он настоящий ксенон" или все же правильно говорить ксенофоб?
ответ
Ксенон – это химический элемент. О человеке правильно: ксенофоб.
4 апреля 2008
№ 201100
А Вы не подскажите, что такое "сенсор" в данном контексте (в толковом словаре ничего не нашла): "Все модели оснащены системой полного привода, сенсорами и радарами". Благодарю, Важенина
ответ
Сенсор - чувствительный элемент, реагирующий на изменения внешней среды, датчик.
17 июля 2006
№ 316293
Прошу уточнить ответ на вопрос № 316249. Речь идет о выборе между словами _впереди_ и _спереди_. Водитель такси каждый раз убеждает меня, что я неправильно пишу коммент к заказу и должно быть только СПЕРЕДИ, потому что ВПЕРЕДИ - это перед автомобилем, а не в нем. (А разговорный стиль здесь вполне уместен, в общем-то, и я подозреваю, что в таком случае никакой разницы между _впереди_ или _спереди_ нет. Или есть?)
ответ
Все «дороги» при уточнении словесного «маршрута» ведут к толковым словарям русского языка. Наречия впереди и спереди в них подробно описаны. В статьях словарей можно найти и указания на синонимичность этих двух интересных слов. На наш взгляд, в некоторых случаях подобные «пространственные» слова взаимозаменяемы, в некоторых — не помогают с необходимой точностью сообщить о положении предмета. Фразы могут оказаться даже двусмысленными; ср.: машина стоит перед воротами.
21 августа 2024
№ 203342
Простите за назойливость, но все-таки в очередной раз повторю вопрос: "... в партнерстве России и США замешано также соперничество". Так правильно? Спасибо. Мари.
ответ
Предложение следует перестроить, например: в партнерстве России и США есть элемент соперничества.
16 августа 2006
№ 309093
Добрый день. Насколько уместно говорить вместо "не знаю " - "без понятия" ? Это неграмотно? Это вульгаризм? Это просторечие? Или это красивая русская речь?
ответ
Сочетание без понятия — сниженный элемент разговорной речи. В строгой литературной речи он неуместен.
27 января 2022
№ 278482
перенос в интернет адресах
ответ
Предпочтительно веб-адрес не переносить (знак переноса может быть воспринят читателем как элемент адреса).
7 октября 2014
№ 308637
Добрый день! Какой синтаксический состав и, соответственно, вид предложения «Москва - она большая»? Спасибо
ответ
Это простое предложение. Слово Москва образует синтаксический элемент, называемый именительный представления или именительный темы.
22 сентября 2021
