№ 306713
Добрый день! Уже отправлял вам вопрос, но, видимо, он затерялся. На кнопках компании Apple, предназначенных для скачивания приложений, пишется "Загрузить в App Store" Подскажите, пожалуйста, насколько корректно в данном случае использование предлога "в" (а не "из"), и если корректно, то на основании какого правила? (Я видел вопрос № 302385, но он несколько иной.) Спасибо!
ответ
Аргументы в пользу предлога в есть: скорее всего, авторы фразы имели в виду загрузить приложение, находясь в App Store. На это указывает и оригинал фразы на английском: Download on the App Store (дословно: «загрузить на App Store»).
Хотя время показало, что на практике чаще говорят: загрузить из App Store. Не исключено, что когда-нибудь сотрудники российского офиса Apple учтут это и изменят фразу на иконке.
10 октября 2020
№ 306636
Здравствуйте) Скажите, пожалуйста, правильно ли использованы "не" и "ни" в предложении: "Между прочим, как бы не по-джентельменски это ни звучало,(...)"? Спасибо.
ответ
Частицы стоят верно, если имеется в виду, что «это звучит не по-джентльменски».
1 октября 2020
№ 306614
Здравствуйте! Задали вопрос, как правильно: "экзамен будет простой" или "экзамен будет простым"? Я ответил, что все зависит от семантики: если мы имеем в виду структуру экзамена, то он будет простой (то есть не составной), а если мы имеем в виду легкость выполнения заданий, то он будет простым. Что скажет Грамота?
ответ
На наш взгляд, эти варианты равноправны и не различаются по значению.
22 сентября 2020
№ 306606
Доброго времени суток! Помогите, нужно здесь в предложении ставить запятую перед "и"? В остальном, на мой взгляд, все прописано верно. Но лето заканчивается, а я стою и слушаю, как звучно ветер колышет березовую листву; наблюдаю, как солнечные лучи пробиваются через листья, И уже пожелтевшие падают мне на голову.
ответ
Если имеются в виду уже пожелтевшие лучи, то корректная пунктуация: Но лето заканчивается, а я стою и слушаю, как звучно ветер колышет березовую листву, наблюдаю, как солнечные лучи пробиваются через листья и, уже пожелтевшие, падают мне на голову.
22 сентября 2020
№ 306446
здравствуйте. скажите, пожалуйста, как правильно сказать: купили колбаски (имеется в виду , что это маленькие говяжьи колбаски) или купили колбасок?
ответ
Возможны оба варианта, но есть оттенки смысла. Винительный падеж (купили колбаски) указывает на конкретный предмет (именно эти колбаски) или полный охват (все колбаски). Родительный падеж (купили колбасок) употребляется, если речь идет в принципе о каком-то количестве каких-то колбасок.
20 августа 2020
№ 306439
Нужна ли запятая в выражении "храню, как память"?
ответ
Если имеется в виду "храню в качестве памяти", то запятая не нужна: храню как память.
20 августа 2020
№ 306408
Здравствуйте. как правильно "хранение несезонной одежды" или "не сезонной одежды" - имеется в виду хранение зимней одежды летом. спасибо!
ответ
Следует писать слитно: хранение несезонной одежды.
10 августа 2020
№ 306307
Здравствуйте, правильно ли расставлены запятые? Заранее благодарю. К сожалению, в виду сложной финансовой ситуации, слабым поступлением денежных средств, удовлетворить просьбу, изложенную в обращении, не представляется возможным. По мере возможности мы свяжемся с Вами и вернемся к рассмотрению заявления.
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
17 июля 2020
№ 306295
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: - обучение вождению на мотоцикле, - обучение вождению мотоцикла, - обучение вождению мотоциклом?
ответ
Если имеется в виду, что людей учат водить мотоцикл, то верно: обучение вождению мотоцикла.
17 июля 2020
№ 306259
Грамота, добрый день! Ответьте, пожалуйста, как писать д(Д)омик Петра
ответ
Если имеется в виду музей, следует писать с большой буквы: Домик Петра I.
12 июля 2020