Выбор формы зависит от того, что именно поступило: данные или документация.
Оба варианта верны, но имеют разное значение. Выбор зависит от контекста.
Выбор предлога зависит от используемого глагола либо иного слова, управляющего предлогом.
Вы правы в том, что выбор предлога зависит от предшествующего глагола.
Де́ревце и деревцо́ — абсолютно равноправные варианты. Выбор за Вами.
Имеется в виду сегмент? Выбор предлога зависит от контекста и значения слова.
Если читателю понятно, что значит "р.", то выбор варианта не имеет значения.
Верны оба варианта: Во сколько... и Ко скольким... Выбор зависит от контекста.
Оба варианта возможны, выбор зависит от смысла, который вкладывает автор, и контекста.
Для ответа нужно знать предложение целиком: выбор падежа зависит от строя предложения.