Правильно: Марлезонский балет.
«Мерлезонский балет» - название одной из глав романа Александра Дюма «Три мушкетера». Это любимый балет короля; как раз его и ставят в ратуше, когда подвески доставляются королеве.
Указанная запятая нужна. В этом случае может — вводное слово.
Пунктуация корректна.
Вы написали верно, оба слова с двумя Н.
Корректно: Но вот беда: я не умела играть ни на одном музыкальном инструменте.
Обособление оборота в целях... факультативно.
Кавычки не нужны: проголосовали за. Ставить или нет запятую после слова так, зависит от смысла — подробно см. в "Справочнике по пунктуации".
Запятые стоят правильно.
Дефис пишется в слове Ханты-Мансийский. Между словами округ и Югра ставится тире (разумеется, с пробелами). Правильно: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра.
